Minuto a minuto de la operación militar en Libia | 29-03-2011
Once días de la intervención internacional contra el régimen de Gadafi
La undécima jornada desde el comienzo de la intervención de la coalición internacional en Libia arranca con la confirmación de que las fuerzas leales a Gadafi han logrado contener el avance de los rebeldes hacia Sirte. Los representantes del Consejo Nacional Transitorio Interino (CNTI) han manifestado que Gadafi no detendrá la transición.
Más información
20:15 [AUDIO] Informa María José Agejas, enviada especial de la SER, desde Ras Lanuf. Primer retroceso de los rebeldes desde el ataque aliado. Los rebeldes han tenido que retroceder a 200 kilómetros de Sirte, hasta Ras Lanuf. Es la primera vez que esto ocurre desde que la intervención aliada empezó a atacar objetivos militares de Gadafi.
19:57 Volvemos tras la Conferencia de Londres a terreno libio y al desarrollo de los enfrentamientos. Las fuerzas rebeldes se han tenido que retirar hasta Ras Lanuf, 360 kilómetros al oeste de Bengasi, para protegerse de los bombardeos de Gadafi, según ha confirmado a EFE un sublevado.
19:50 La secretaria estadounidense de Estado, Hillary Clinton, también ha defendido la legalidad de una eventual decisión de armar a las fuerzas libias de oposición, y se une así a la idea de Alain Juppé. Trinidad Jiménez, sin embargo, se escuda en la resolución de la ONU que dice que el embargo afecta a las dos partes.
19:45 Le preguntan a Jiménez por las sospechas de la OTAN de que existen miembros de Al Qaeda entre los rebeldes libios. La ministra dice que no tiene más información acreditada y que el secretario general de la OTAN no ha aportado esa información.
19:40 "Todos los miembros de la comunidad internacional coincidimos que no hay solución al conflicto con Gadafi". La composición del grupo de contacto aún no está decidida, Jiménez dice que "hay que buscar un coordinación regional". También explica que no "ha oído al ministro de Suecia, Jordania y Marruecos -sentados en la reunión- si se unirán a las operaciones militares. La reunión es de los países de la coalición que se compromenten a poner en marcha las resoluciones de la ONU, eso no implica operaciones militares. No tengo que decidir yo ni decir la participación de un país en la misión".
19:39 Trinidad Jiménez informa de que no se ha planteado en la reunión dotar a los rebeldes de armas. Explica que habría que aprobar otra resolución para llevar a cabo este punto. Recordamos que el embargo afecta a las dos partes por igual.
19:38 Como en comparecencia anteriores, insiste Jiménez en que hay absoluto consenso y unanimidad entre todos los actores reunidos en Londres.
19:37 (cont.) La titular de Exteriores: "No se ha hablado de plazos, sino de encontrar una solución. España quiere lo mejor para el pueblo libio, encontrar una solución y poner fin a los enfrentamiento para iniciar un proceso de reconciliació nacional y construir su propio Estado".
19:36 Jiménez subraya que no es incompatible la salida de Gadafi con el proceso abierto por el Tribunal Penal Internacional. Y recalca: "La solución para Libia pasa porque Gadafi deje el poder".
19:35 (cont.) Trinidad Jiménez: "No se ha puesto sobre la mesa de manera clara el exilio. Pero se deduce que hay que buscar una salida para que Gadafi abandone el país. Cuando lo haga, tendremos que evaluar las posibles soluciones. Reconoce que Italia ha hech una propuesta pública, pero no en la conferencia, sobre el exilio de Gadafi".
19:32 Por otra parte, y cambiando de asunto, Francia abre otro debate. Alain Juppé, titular de Exteriores, dice que su país está dispuesto a discutir la posibilidad d armar a los rebeldes.
19:31 "La situación no es solo militar, sino política. Cuando haya un alto el fuego verificable, se abrirá un proceso para responder a las demandas del pueblo libio. Por eso la participación de los países árabes es importante". La titular de Exteriores anuncia que todos coinciden en que "Gadafi no puede formar parte del futuro de Libia", y recuerda que lo importante es mantener la integración territorial del país.
19:30 Jiménez: Grupo de contacto que dirigirá la situación política y diplomática de la situación en Libia conforme a la resolución. Recuerda los objetivos de la resolución: proteger a los civiles, evitar las masacres y la ayuda humanitaria. Dice que los objetivos se están cumpliendo.
19:24 Habla Trinidad Jiménez. Primeras palabras: "Ha habido consenso entre todas las partes".
19:18 Gadafi, los rebeldes... ¿Existe una tercera vía? Clinton también evita la pregunta e insiste en el mensaje general: "Gadafi tiene que adoptar una decisión y ha perdido toda legitimidad. Tiene que apliar un alto el fuego real y verificado, y adoptar una resolución política incluyendo la posibilidad de que abandonde el país". Los países reunidos estamos reuniendo información para constatar lo que Gadafi está sopesando, pero no tenemos plazos ni información suficiente por ahora.
19:15 LLega la pregunta a Clinton. ¿El futuro de Gadafi? "La oposición gana terreno y se está fortaleciendo. Gadafi sigue utilizando la fuerza contra civiles. Hemos conseguido mucho en poco tiempo. Hemos detenido el avance militar y frenado una masacre en Bengasi". Por ahora esquiva la cuestión.
19:12 Los rebeldes tienen acceso al petróleo, ¿deben ser más transparentes al comunicar el dinero que tienen? Pregunta el periodista de Time a Clinton. La secretaria de Estado aduce que "exigen transparencia, y que hay que ponerlo todo en contexto porque la situación avanza muy rápido y están intentando construir una estructura. Es un trabajo en proceso. No sabemos aún".
19:08 (cont.). El objetivo es que todos los libios participen en el proceso de cambio nacional en Libia.
19:07 Turno para EEUU. Hillary Clinton asegura que si es necesario la comunidad internacional aislará a Libia. Además, explica que los rebeldes necesitarán fondos para seguir luchando y que le han pedido construir un país coherente con la democracia.
19:03 Hague, titular de exteriores británico, también ha dejado claro que no le corresponde a los reunidos elegir el Gobierno de Libia.
19:02 Podemos resumir que los aliados han concluido aumentar la presión sobre Gadafi. Más sanciones, exigencias para que abandone el poder y cese los ataques, y el convencimiento de que la acción militar continuará hasta que los civiles estén en peligro.
19:00 Palabras para la polémica. William Hague:"Reino Unido no busca donde exiliar a Gadafi, eso no excluye q otros lo hagan", ha informado Anna Bosch en twitter.
18:57 Preguntados ambos ministros por la situación de Gadafi, insisten en que "urgen a Gadafi y su familia a dejar el poder".
18:55 Volvemos por un momento a la 'realidad', la situación sobre suelo libio. El frente de guerra entre los milicianos rebeldes y las fuerzas del líder libio se encuentra en estos momentos "justo al oeste de Ben Yauad", acaba de anunciar la portavoz de los revolucionarios Imam Bugaighis.
18:50 Se abre el turno de preguntas para los periodistas. William Hague confirma que durante la reunión no se ha tratado la cuestión de armar o prestar ayuda militar a los rebeldes. Las resoluciones 1970 y 1973 de Naciones Unidas exponen que el objetivo de la misión es evitar que se masacre al pueblo libio.
18:46 El primer ministro y titular de Exteriores catarí ha manifestado, en la misma línea que lo hiciera ayer Cameron y Sarzoy, la necesidad de que Gadafi abandone el país. "Le pedimos a Gadafi y su familia que se vayan".
18:43 "Gadafi y su régimen han perdido toda la legitimidad", insiste William Hague. Ahora es el turno para el ministro de Exteriores catarí. Además, el ministro de exteriones británico ha repetido que seguirán con las acciones militares hasta que no haya un alto el fuego.
18:40 El ministro de Exteriores británico asegura que ha recibido una carta de un rebelde desde Misrata agradeciendo la intervención internacional y confirmando que los ataques no han causado bajas civiles.
18:38 COMPARECENCIA EN DIRECTO del ministro de Exteriores británico, William Hague. Síguela en directo.
18:43 "Gadafi y su régimen han perdido toda legitimidad", insiste William Hague en la rueda de prensa que está teniendo lugar en Londres.
18:36 Este miércoles se culmina el traspaso de mando de EEUU a la OTAN al frente de la intervención militar aliada en Libia.
18:25 URGENTE Según un flash informativo de la agencia Reuters, los ministros de Exteriores de cerca de 40 países y los responsables de cinco organismos internacionales reunidos en Londres han acordado la formación de un ''grupo de contacto'' para dirigir los esfuerzos políticos con respecto a Libia. Qatar ha accedido convocar la primera reunión de este grupo de contacto tan pronto como sea posible, según ha informado Reino Unido, como país anfitrión, en un comunicado.
18:20 La mejor solución para Libia es el exilio de Gadafi, ha manifestado un diplomático italiano, como ya hemos contado antes. Aquí podéis leer la información. ¿Cuál creéis que es la mejor solución para el país africano?
18:10 La oposición libia ha puesto en marcha en Doha una cadena de televisión con programas sobre el conflicto de Libia y otras noticias del mundo árabe e internacional, han anunciado sus promotores. Libia TV, en cooperación con el Consejo Nacional de Transición, comenzará a emitir en las próximas horas, según informa en su página web TVE.
18:00 El comandante del Cuartel General Supremo de la OTAN en Europa, el almirante estadounidense James Stavridis, ha admitido que los análisis de Inteligencia realizados sobre las fuerzas rebeldes han detectado algunos indicios de la presencia de Al Qaeda y el grupo chií libanés Hezbolá.
17:40 La agencia de noticias Reuters informa de que se han escuchado al menos tres explosiones en Trípoli.
17:25 [ENLACE] Discurso de apertura de la Conferencia de Londres sobre Libia de David Cameron. El premier británico ha señalado que "el pueblo libio no puede alcanzar solo un futuro libre de violencia y opresión".
17:20 Los rebeldes apostados en la ciudad libia de Misrata, ubicada en la zona oeste del país magrebí, han apelado a la comunidad internacional para que les ayuden a contener los avances del régimen de Muamar el Gadafi.
\\ FOTOGALERÍA: Las imágenes de la intervención en Liba \\
17:00 Los rebeldes aseguran que el grueso de las tropas de Gadafi se han retirado de Sirte, y que las fuerzas gubernamentales desplegadas en el valle Rojo, un poco más al este, están protegiendo ese repliegue. La información, no obstante, es confusa y el frente, según la enviada especial de la Cadena SER, se mantiene en Ras Lanuf.
16:57 Una veintena de ciudadanos británicos y libios se están manifestando en Londres contra la intervención militar en el país africano.
16:55 Los representantes del Consejo Nacional Transitorio Interino (CNTI) de Libia han manifestado en la conferencia que ni la oposición ni el pueblo libio permitirán que el coronel Muamar el Gadafi o su familia detengan "la revolución pacífica" en marcha.
16:25 El comandante de la OTAN asegura que si utilizan todos los medios de poder, habrá una es "más que probable" que Gadafi abandone el poder.
16:15 Italia insiste en Londres en que la mejor salida para el conflicto libio es el exilio de Gadafi.
15:55 Ya ha terminado la intervención previa al inicio de una cumbre multilateral sobre Libia en Londres. Está previsto que dure 3 horas. La última novedad es que Francia enviará a un embajador a Bengasi, capital rebelde y 'sede' del Consejo Nacional libio, reconocido como interlocutor legítimo por los galos.
15:52 REVUELTAS POPULARES EN EL MUNDO ÁRABE: SIRIA. Las protestas prodemocráticas continúan en otros países como Siria, Bahréin o Yemen. Bachar el Asad ha aceptado la dimisión en pleno del Gobierno sirio y anuncia un discurso en el que previsiblemente abolirá la ley de emergencia.
15:46 En este enlace se puede consultar la lista completa de los asistentes a la reunión de Londres. Son 37 ministros, seis representantes de organismos internacionales y cuatro observadores.
15:36 Conferencia de Londres. Hillary Clinton asegura que la intenvención militar en Libia continuará hasta que Gadafi cumpla con la resolución de la ONU.
15:28 Conferencia de Londres. Tras Ban, han hablado el ministro de Exteriores catarí, Sheikh Hamad Bin Jabar Al Thani, y ahora es el turno de la secretaria de Estado de EE UU, Hillary Clinton. Al Jazeera está ofreciendo las comparecencias en directo (en inglés) y también se pueden seguir las comparencias con traducción al francés en 'France 24' .
15:20 Conferencia de Londres. Está hablando ahora mismo el secretario general de Naciones Unidas, Ban Ki-moon. Ha hecho un nuevo llamamiento para un alto el fuego inmediato, algo que exige la resolución 1973. También ha dicho que la ONU asistirá a Libia en su proceso de transición democrática y señaló que se habían iniciado contactos diplomáticos con las partes en conflicto para poner fin a la crisis.
15:18 Además David Cameron confía que conferencia de Londres sea un nuevo comienzo para Libia. La conferencia internacional sobre Libia cuenta con la presencia de siete países árabes: Marruecos, Túnez, Qatar, Emiratos, Kuwait, Líbano y Jordania.
15:05 El primer ministro británico David Cameron asegura que Gadafi continúa con los ataques mortales sobre la ciudad de Misrata y, según han informado los rebeldes, al menos ocho civiles han muerto allí este martes.
15:03 Francia propugna un diálogo en Libia que incluya los que apoyan a Gadafi.
14:54 El Gobierno de Suecia ha ofrecido el envío de ocho cazabombarderos de su Fuerza Aérea para participar en la operación militar internacional para controlar el espacio aéreo sobre Libia.
14:37 La enviada especial en Libia, María José Agejas, cuenta en 'Hora 14' que Gadafi ha comparado los ataques de la coalición con los de Hitler en Europa y acusa a los aliados de estar exterminando al pueblo libio. La preocupación sobre el terreno se centra este martes en las cercanías de Sirte, donde los rebeldes han tenido que recular ante la intensidad de los ataques. En Ben Yauad las cosas ya están tranquilas y esperan allí los refuerzos para ir a la línea de combate. En cualquier caso, "todos saben que sin los bombardeos de la coalición no van a poder tomar Sirte, el feudo de Gadafi", apunta María José Agejas.
14:30 Ante la reunión en la capital británica en la que varios países que diseñan un escenario político para el momento en que concluyan las operaciones militares en Libia, en 'Hora 14' la SER conecta con varios puntos para medir el pulso entorno a esta reunión: Desde Libia, la enviada especial en el país, María José Agejas, asegura que en Bengasi el Consejo de la Revolución anuncia que no negociará con Gadafi, que la única opción es su salida del país. La corresponsal en Londres, Begoña Arce, asegura que existen varios puntos en común pero también discrepancias entre los 40 países que estudian el futuro militar y político de Libia. En Washington, Javier del Pino señala que Obama ha dicho que el objetivo ha sido evitar una masacre pero da a entender que nada más se puede hacer porque el cambio de gobierno tiene que llegar desde dentro. José María Patino, desde París, comenta que Francia advierte que las acciones militares cesarán cuando dejen expresarse libremente al pueblo libio y reitera que no hay esperanza para el régimen de Gadafi.
14:22 La embajadora de Estados Unidos ante la ONU, Susan Rice, ha aclarado este martes que Washington no descarta armar a los rebeldes libios que están luchando para derrocar al régimen de Muamar Gadafi mientras la coalición internacional bombardea las defensas antiaéreas del Gobierno.
14:03 El secretario de Estado de Hacienda y Presupuestos, Carlos Ocaña, explicó hoy que el coste de la intervención española en Libia aún no está cuantificado, pero será "menor" respecto a lo presupuestado para operaciones de paz en el mundo.
13:30 El portavoz del Gobierno libio, Musa Ibrahim, ha anunciado que las autoridades han presentado cargos criminales contra Iman al Obaidi, la mujer libia que irrumpió el pasado sábado en el hotel de los corresponsales extranjeros en Trípoli para denunciar que había sido violada por 15 soldados leales a Muamar al Gadafi.
13:19 El ministro británico de Exteriores, William Hague, se ha reunido este martes con el enviado especial del Consejo Nacional de Transición libio, Mahmud Jibril, con quien ha analizado de qué forma la comunidad internacional podría apoyar mejor al pueblo de este país, horas antes de que Londres acoja una conferencia internacional para favorecer una salida política a la actual guerra civil.
13:13 La embajadora de EEUU en la ONU, Susan Rice, niega que su país haya descartado armar a los rebeldes libios. Rice asegura que no hay pruebas de que Gadafi esté preparado para dejar el poder y alega que EEUU está buscando "acciones" para el entorno de Gadafi
13:03 El Consejo Nacional libio se compromete a celebrar elecciones "libres y justas" tras la caída de Gadafi. El órgano de gobierno de la oposición se ha comprometido a garantizar la transición a la democracia en Libia. Los representantes políticos de los rebeldes han afirmado también que su aspiración es crear "un Estado moderno, libre y unido".
// FOTOGALERÍA: La operación contra el régimen de Gadafi, en imágenes //
12:50 Qatar, el único país musulmán en reconocer la representatividad del Consejo Nacional de Libia, ha pactado con la autoridad rebelde libia, radicada en Bengasi, vender en los mercados internacionales el petróleo procedente del país norteafricano, según fuentes de los rebeldes al diario Financial Times.
12:33 Italia se ofrece a gestionar el exilio de Gadafi en algún país africano. El ministro italiano de Asuntos Exteriores, Franco Frattini, ha declarado en Londres que su Gobierno se ha ofrecido como mediador para conseguir el alto el fuego en Libia y para gestionar el exilio del líder libio, Muamar Gadafi, en algún país africano.
12:26 Al menos 124 personas han muerto y 284 han resultado heridas en los últimos nueve días en Misrata, a unos 200 kilómetros al este de Trípoli, según el portavoz de los rebeldes Ahmad Jalifa.
11:31 Las fuerzas estadounidenses han atacado tres barcos libios, incluido un navío de los guardacostas, para parar el fuego indiscriminado contra barcos mercantes en el puerto de Misrata, según fuentes de la sexta flota de EEUU.
10:58 Siete de cada 10 británicos temen que Libia se convierta en otro Irak, según una encuesta.
09:58 Los milicianos rebeldes han retrocedido hasta Ben Yauad, a unos 100 kilómetros de Sirte, la ciudad natal de Gadafi, a causa de los bombardeos de artillería de las fuerzas del líder libio, según el portavoz de los revolucionarios Ahmad Jalifa.
09:26 Las fuerzas de la coalición están lanzando panfletos a las fuerzas leales al régimen de Muamar al Gadafi en los que se les insta a desobedecer las órdenes y a regresar a sus casas con sus familias, según el corresponsal de la BBC en Ajdabiya.
// FOTOGALERÍA: La operación contra el régimen de Gadafi, en imágenes //
08:59 Amnistía Internacional ha acusado a las fuerzas libias fieles al coronel Muamar al Gadafi de llevar a cabo una campaña de desapariciones forzosas en su intento de reprimir toda oposición a su régimen.
08:55 El ministro turco de Asuntos Exteriores, Ahmet Davutoglu, ha instado a la OTAN a que incremente su presión sobre el régimen de Muamar al Gadafi para que deje de atacar a los civiles y acepte y cumpla un alto el fuego.
08:37 Aisha Ahmad, la madre de Iman al Obaidi, la mujer libia que irrumpió el pasado sábado en el hotel de los corresponsales extranjeros en Trípoli para denunciar que había sido violada por 15 soldados leales a Gadafi, ha asegurado que le han ofrecido dinero e incluso una vivienda nueva si conseguía convencer a su hija para que se retractase de sus acusaciones.
07:11 La ministra de Defensa, Carme Chacón, mantendrá una videoconferencia con las unidades españolas que permanecen desplegadas en el marco de la operación internacional sobre Libia, participando en la zona de exclusión aérea y el embargo de armas avalados por Naciones Unidas.
07:09 Los aliados buscarán este martes en Londres cómo avanzar en una Libia sin Gadafi.