La palabra correcta que siempre ha estado aceptada es el imperativo 'idos', pero por el desuso de la misma, la RAE (Real Academia Española) ha decidido aceptar 'iros' por su extendido uso entre la población.
El escritor y miembro de la academia Arturo Pérez-Reverte se adelantaba en su cuenta de Twitter y anunciaba que la RAE aceptará en otoño el uso de este término tras responder a la duda de un usuario. Así, ha explicado que la decisión ha sido adoptada "tras mucho debate" y que a partir de ahora se podrá usar "sin complejos". "Nadie decía idos o íos", aclaraba Reverte.
La RAE acaba de aceptar iros, tras mucho debate, pues nadie decía idos o íos. Ya se puede usar sin complejos. Será oficial en otoño.
— Arturo Pérez-Reverte (@perezreverte) 16 de julio de 2017
La noticia ha sido recibida entre los usuarios de Twitter con todo tipo de comentarios, en su mayoría negativos. Muchos han aprovechado para asegurar que "siempre" han usado el imperativo 'idos'. Posiblemente de forma irónica, o al menos así lo ha recibido el escritor, que ha contestado con la misma actitud. Además, ha aclarado que lo correcto sigue siendo 'idos' pero que se registrará 'iros' como uso habitual.
Ahora resulta que los que decían y escribían "idos" eran muchísimos y estaban todos en Twitter. Qué sorpresas te da la vida.
— Arturo Pérez-Reverte (@perezreverte) 16 de julio de 2017
Aclarando. Lo correcto sigue siendo "idos". Pero se registrará "iros" como de uso habitual. La RAE es notario de cómo hablamos, no policía.
— Arturo Pérez-Reverte (@perezreverte) 17 de julio de 2017
La RAE anuncia que "la forma más recomendable para la 2ª persona del plural del imperativo 'irse' sigue siendo 'idos', que se corresponde con la lengua culta". En cualquier caso, la aceptabilidad de 'iros' no se debe extender a las formas del imperativo de los demás verbos", dice la RAE en su comunicado.
- Arturo Pérez-Reverte
- RAE
- Castellano
- Reales Academias
- Idiomas
- Lengua
- Instituciones culturales
- Cultura