Domingo, 26 de Septiembre de 2021

Otras localidades

¿Un nuevo contrato lingüístico?

"La lengua funciona así. Y ninguna propuesta se instalará sin el consenso de los hablantes ni podrá ser frenada por la autoridad de ninguna institución si estos... y estas la hacen suya. Por eso no hablamos latín", la polémica del día de Isaías Lafuente

A vueltas con el lenguaje inclusivo, dos noticias de hoy. Cuenta ABC que en UGT andan discutiendo de cara a su próximo congreso sobre si deben añadir una T más a la sigla, UGTT, para incluir a las trabajadoras. Y en Francia, el Ministerio de Educación ha recomendado prohibir en las aulas el uso del “punto meridiano”, un signo que se coloca tras el sustantivo masculino para añadir después un sufijo femenino. Algo así como si escribiéramos “concejal • a”. Esta escritura inclusiva, como el uso de la x neutra, tiene la dificultad de que no puede ser verbalizada. Mientras la duplicación de UGT, plantea el problema de cualquier repetición, la de complicar una herramienta que, como cualquier código, tiene en la simplicidad un valor esencial.

Cada una de estas propuestas tiene siempre fervientes defensores y furibundos detractores que las caricaturizan. Pero indican que existe una masa de hablantes que no se siente cómoda en las costuras de los géneros de nuestro idioma. Y junto a la protesta va proponiendo y usando alternativas que hoy pueden parecer extravagantes y que, quién sabe, quizás un día sean norma. Porque la lengua funciona así. Y ninguna propuesta se instalará sin el consenso de los hablantes ni podrá ser frenada por la autoridad de ninguna institución si estos… y estas la hacen suya. Por eso no hablamos latín.

Descargar

Compartir

El código del iframe se ha copiado al portapapeles

Cargando

Escucha la radio en directo

Cadena SER
Directo

Tu contenido empezará después la publicidad

Programación

A continuación

    Último boletín

    Emisoras

    Elige una emisora

    Cadena SER

    Compartir

    • Notice: Undefined variable: lb_es_acceso_con_movil in /mnt/filerprod/html/produccion/datos/rhabladas/cadenaser/ser/templates/includes/v3.x/v3.0/include_player_permanente.html on line 118

    Tu contenido empezará después de la publicidad

    Cadena SER

    ¿Quieres recibir notificaciones con las noticias más importantes?