In Pod We Cast

Ni siquiera la Navidad se libra del Efecto Trump. El Presidente de Estados Unidos, en su discurso de felicitación, ha reivindicado el derecho al uso de la frase "Feliz Navidad", en la línea de la Guerra de la Navidad que emprendió cuando sólo era un candidato con el apoyo de Fox News. Obama, mientras estuvo en el cargo, empleaba un "Felices Fiestas" que consideraba más respuetuoso con todas las religiones. Más allá de esta disputa, que puede parecer anecdótica, repasamos lo que hay detrás de algunas de las tradiciones navideñas que rodean la Casa Blanca.

En Estados Unidos ya viven cerca de 55 millones de personas con raíces hispanas y para el año 2050 se estima que podrían constituir el 30 %, de la población total del país. Sin embargo, las cifras sobre el empleo de la lengua española no son tan concluyentes, ni siquiera entre la comunidad latina. El idioma sigue marcado por estereotipos y relegado a un segundo plano en las esferas de poder, lo que incluye a los medios de comunicación. La decisión de la Casa Blanca de eliminar la versión en español de su página web a principios de 2017, que aún no ha sido corregida, fue un aviso de lo que puede suponer la llegada al poder de Donald Trump.

Esta semana es la semana de las compras por excelencia en Estados Unidos...

En un país fundado por emigrantes, que actualmente tiene 323 millones de habitantes, donde el 75% son blancos de origen europeo, pero en el que también viven un 17% de latinos, otro 13% de negros, y otros tantos asiáticos y nativoamericanos, ¿tiene sentido plantearse la pregunta?