“Los intérpretes tendemos a pasar desapercibidos, eso siempre es buena señal”: El difícil trabajo de traducir un discurso
06/04/2022
“Los intérpretes tendemos a pasar desapercibidos, eso siempre es buena señal”: El difícil trabajo de traducir un discurso
10:30
Compartir
El código iframe se ha copiado en el portapapeles
<iframe src="https://cadenaser.com/embed/audio/460/001RD010000006783699/" width="100%" height="360" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
En La Ventana conocemos a fondo en qué consiste la tarea de ser intérprete, traducir simultáneamente a un orador, de la mano de la traductora Aída González del Álamo
Episodios anteriores
La ventana de los libros | Enseñar literatura a adolescentes
Hablamos con Bibiana Collado, Gabriel Lara y Noemí Infantes, profesores de literatura de secundaria,...
16/09/2024 | 43:30
Compartir
El código iframe se ha copiado en el portapapeles
<iframe src="https://cadenaser.com/embed/audio/460/1726485835335/" width="100%" height="360" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
Acontece que no es poco | 16 de septiembre de 1976: La noche de los lápices y el Mundial de Argentina. Jugar en mitad de la matanza
Nieves Concostrina habla sobre el secuestro y la tortura de 10 estudiantes de secundaria durante la...
16/09/2024 | 19:15
Compartir
El código iframe se ha copiado en el portapapeles
<iframe src="https://cadenaser.com/embed/audio/460/1726482867146/" width="100%" height="360" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
Deporte para recuperarse del cáncer infantil
Nuestra compañera María Manjavacas habla sobre "La Aceleradora", la iniciativa pionera de la Fundación...
16/09/2024 | 08:18
Compartir
El código iframe se ha copiado en el portapapeles
<iframe src="https://cadenaser.com/embed/audio/460/1726504927415/" width="100%" height="360" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
Un oso hormiguero se rebela porque sus cuidadores del zoo no le quieren alternar las hormigas con pizza
Grullaland, el nuevo santuario con ánimo de lucro para animales creado por el biólogo Antonio Grulla,...
16/09/2024 | 07:17
Compartir
El código iframe se ha copiado en el portapapeles
<iframe src="https://cadenaser.com/embed/audio/460/1726502855611/" width="100%" height="360" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
El Barça crea una unidad posparto en la Masía para captar a futuros cracks
La insultante juventud de las estrellas del Barça ha estimulado a la entidad blaugrana para la creación...
16/09/2024 | 05:49
Compartir
El código iframe se ha copiado en el portapapeles
<iframe src="https://cadenaser.com/embed/audio/460/1726502774897/" width="100%" height="360" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
El Mundo Today | Rompe una pareja formada por un ninja y una espía porque nunca se veía
Conocemos la actualidad del mañana de la mano de El Mundo Today
16/09/2024 | 02:31
Compartir
El código iframe se ha copiado en el portapapeles
<iframe src="https://cadenaser.com/embed/audio/460/1726502703452/" width="100%" height="360" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
O sea, en plan
TodoPorLaRadio con Toni Martínez, Especialistas Secundarios, El Mundo Today, Mario Panadero, Cristina...
16/09/2024 | 48:18
Compartir
El código iframe se ha copiado en el portapapeles
<iframe src="https://cadenaser.com/embed/audio/460/1726502576925/" width="100%" height="360" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
La Ventana a las 16h | La IA que ayuda a profesores, 'Guarda Silencio' y el gimnasio para el tratamiento del cáncer infantil
Repasamos la actualidad con Isaías Lafuente, Jon Sistiaga y Rafa Panadero.
16/09/2024 | 48:02
Compartir
El código iframe se ha copiado en el portapapeles
<iframe src="https://cadenaser.com/embed/audio/460/1726500276827/" width="100%" height="360" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
Los Revolucionarios | Ignite Copilot, la inteligencia artificial que le da superpoderes a profesores y colegios
Hablamos con Ignacio Aso, fundador de Ignite Copilot, la inteligencia artificial que ayuda a los...
16/09/2024 | 12:42
Compartir
El código iframe se ha copiado en el portapapeles
<iframe src="https://cadenaser.com/embed/audio/460/1726487063125/" width="100%" height="360" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
Lorena González presenta su novela 'Guarda silencio'
Hablamos con Lorena González sobre 'Guarda Silencio', novela en la que se adentra en temas tabú como...
16/09/2024 | 11:18
Compartir
El código iframe se ha copiado en el portapapeles
<iframe src="https://cadenaser.com/embed/audio/460/1726500367748/" width="100%" height="360" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>