SECCIÓ. Magí Camps: Onada de calor

"Una onada és un conjunt d'ones així que dir onada de calor no és incorrecte tot i que el prefix fixat en català és ona", ha explicat Magí Camps en referència als dubtes sobre aquesta expressió tan emprada aquests últims dies.

Pel que fa a la frase 'trabajar profundamente' pronunciada per la ministra Celaá, el lingüista ha confirmat: "La ministra clarament volia dir intensament i se li va escapar profundament, que no és l'adverbi correcte".

D'altra banda, també ha comentat l'errada d'una convidada al programa que va fer servir la paraula 'panaderia'. "Panaderia no és una paraula catalana. En català sempre hem parlat de forns i avui en dia es fa servir molt la paraula fleca. A més, en català panadera volia dir pallissa, una paraula que s'ha perdut ara", ha detallat.

Finalment, respecte a la necessitat oral d'afegir una 'o' darrere de certes paraules, Camps ha explicat: "A vegades paraules com 'rar', que té un final una mica difícil, s'acostumen a fer servir amb una o al final. O si no, a vegades fem diminutius com 'raret'".