ENTREVISTA Steve Kaufmann. Parla 20 idiomes.

Steve Kaufman, l'exdiplomàtic canadenc capaç de parlar 20 idiomes, ens ha visitat avui al programa. Ell mateix és un clar exemple de l'efectivitat de LingQ: fins als 17 anys només parlava anglès (és canadenc), malgrat que portava tota la vida estudiant francès a l'escola sense grans avenços. Avui coneix 20 idiomes i la meitat els parla amb fluïdesa (entre ells xinès, turc, persa, coreà, polonès, rus, japonès...). Actualment es troba immers en l'aprenentatge d'idiomes d'Orient Mitjà (àrab, persa i turc). Malgrat la creença que amb l'edat resulta més difícil l'aprenentatge, ell diu que ara aprèn idiomes més ràpidament que fa 50 anys perquè opina que el cervell es fa més flexible. Es mostra en contra del doblatge. Ho considera un element que contribueix al fet que a Espanya sigui un dels països en el que pitjor es parlen altres idiomes. "El doblatge és molt dolent". Ha estat aprenent idiomes durant 55 anys. Té 75 anys. Assegura que, malgrat la creença popular que aprendre idiomes només se'ls hi dóna bé a uns pocs, tots podem parlar amb fluïdesa un segon, tercer o fins i tot un novè idioma. El sistema LINGQ busca desbloquejar la capacitat innata en totes les persones per aprendre un idioma, amb constància, desig d'aprendre i comunicar-se. Tot i això, ha confessat que "abans de marxar de viatge, refresco els idiomes, perquè si ara anès a Grècia o a Romania, no recordaria l'idioma. És com l'espanyol, mai el parlo, però si vaig a Espanya, el segon dia ja el parlo". "He creat un sistema (LingQ) per aprendre llengües, 35 en concret, i et permet aprendre un idioma gairebé en 3 mesos, segons el llenguatge. Per exemple, un espanyol que estudiï italià, pot aprendre'n en 1 mes, és una qüestió no de gramàtica sinó de vocabulari". "Quina és la llengua que una vegada apresa, facilita aprendre altres llenguatges?", ha preguntat Josep Cuní. "És difícil perquè s'hauria d'explicar la definició d'idioma, que és un dialecte que té forces armades. En principi, l'espanyol o