Traductores audiovisuales
13/06/2023
Traductores audiovisuales
24:39
Compartir
El código iframe se ha copiado en el portapapeles
<iframe src="https://cadenaser.com/embed/audio/460/1686673215451/" width="100%" height="360" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
Nos acompañan en 'La Ventana de la tele' dos de los mejores trabajadores en España de una profesión poco conocida, pero fundamental cada vez que vemos una serie o película. Nos visitan dos traductores audiovisuales, Xosé Castro y Begoña Ballester.
Episodios anteriores
Así fue la primera y accidentada visita de Cristina Pedroche a DiverXO, el restaurante de Dabiz Muñoz: "A los 10 minutos se fue"
El prestigioso chef ha desvelado la primera impresión de su pareja en su local más importante...
17/12/2024 | 03:41
Compartir
El código iframe se ha copiado en el portapapeles
<iframe src="https://cadenaser.com/embed/audio/460/1734462178191/" width="100%" height="360" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
Dabiz Muñoz, sobre su relación con Pedroche: "La gente creía que Cristina había dado el braguetazo conmigo..."
El chef de DiverXo ha contado una curiosa anécdota de sus primeros meses de relación con la presentadora...
17/12/2024 | 03:10
Compartir
El código iframe se ha copiado en el portapapeles
<iframe src="https://cadenaser.com/embed/audio/460/1734461489260/" width="100%" height="360" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
Dabiz Muñoz revela lo que más orgullo le produce de toda su carrera: "He evolucionado como persona, cocinero y jefe"
El cocinero madrileño ha visitado 'La Ventana' para promocionar el nuevo documental que estrena en Netflix...
17/12/2024 | 01:27
Compartir
El código iframe se ha copiado en el portapapeles
<iframe src="https://cadenaser.com/embed/audio/460/1734460811538/" width="100%" height="360" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
"No me siento cómodo, soy incapaz": Dabiz Muñoz confiesa por qué no quiere ver (de momento) su nuevo documental en Netflix
El prestigioso chef explica las razones que le llevan a no querer ver los capítulos de su nuevo proyecto...
17/12/2024 | 03:43
Compartir
El código iframe se ha copiado en el portapapeles
<iframe src="https://cadenaser.com/embed/audio/460/1734459934704/" width="100%" height="360" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
La Ventana de la TV | Dabiz Muñoz
Hoy tenemos en La Ventana de la Tele al chef que ha conseguido ser, durante tres años consecutivos,...
17/12/2024 | 23:48
Compartir
El código iframe se ha copiado en el portapapeles
<iframe src="https://cadenaser.com/embed/audio/460/1734440892624/" width="100%" height="360" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
Pantomima Full revela el gag de 'Masterchef' que no llegó a emitirse en 'La Revuelta': "Les pareció demasiado"
El dúo cómico presenta su primera serie, 'Entrepreneurs', en Disney+. ...
10/12/2024 | 01:30
Compartir
El código iframe se ha copiado en el portapapeles
<iframe src="https://cadenaser.com/embed/audio/460/1733853056655/" width="100%" height="360" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
La Ventana de la TV | Pantomima Full
En La Ventana de la Tele hablamos con Rober Bodegas y Alberto Casado, conocidos como Pantomima Full,...
10/12/2024 | 17:29
Compartir
El código iframe se ha copiado en el portapapeles
<iframe src="https://cadenaser.com/embed/audio/460/1733841816890/" width="100%" height="360" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
La Ventana de la TV | Un año de récord para la ficción española
Repasamos los estrenos españoles de ficción de este 2024 con Mariola Cubells.
03/12/2024 | 19:18
Compartir
El código iframe se ha copiado en el portapapeles
<iframe src="https://cadenaser.com/embed/audio/460/1733237308862/" width="100%" height="360" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
La Ventana de la Tele | Henar Álvarez
En La Ventana de la Tele de esta semana charlamos con Henar Álvarez, presentadora y co-directora de...
26/11/2024 | 16:35
Compartir
El código iframe se ha copiado en el portapapeles
<iframe src="https://cadenaser.com/embed/audio/460/1732625972642/" width="100%" height="360" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
La Ventana de la Tele | Yolanda Serrano y Eva Leira, directoras de Casting
Hablamos con Eva Leira y Yolanda Serrano, directoras de Casting desde hace más de veinte años. Han trabajado...
19/11/2024 | 24:49
Compartir
El código iframe se ha copiado en el portapapeles
<iframe src="https://cadenaser.com/embed/audio/460/1732033676355/" width="100%" height="360" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
