Eduardo Gutíerrez y Juan Muñoz: "se puede clonar, pero la voz tiene alma y eso es insustituible"

Toledo

"La Inteligencia Artificial como herramienta y no como una voz" hasido la propuesta que UNESCO ha hecho en 2026 para conmemorar el 'Día mundial de la Radio' y en Toledo la Cadena SER ha juntado a dos de las voces más reconocidas en España.

Presentado por Claudia Moreno, Eduardo Gutiérrez:

Y con la voz de Kevin Órman, Juan Muñoz:

Eduardo, con su experiencia en el doblaje comparó a la IA con los robots de cocina que prácticamente hacen la receta, al considerar que "nunca estará mejor que un cocido hecho a fuego lento durante todo un día", en referencia a un doblaje original.

Durante la chala con el cómico, ambos coincidieron en que "se puede clonar la voz, pero ésta tiene alma y eso es insustituible". "Sería imposible clonar al Greco o a Dalí" apunta Juan, que ganó junto con su compañero José Mota en Shrek, el premio en Cannes al mejor doblaje del mundo.

Con una decena de oyentes rodeando a los artistas y con la boca abierta, ambos han revelado algún secreto como la técnica de doblaje que se utiliza en las grandes producciones y que explicaba Eduardo Gutiérrez "va mucho de técnica, disciplina y ritmo".

A colación de la IA, Juan Muñoz desveló que a raiz de los videos que sube a Youtube de sus sketches en Cruz y Raya, "una empresa americana me ofeció 100.000 dólares por quedarse con mis personajes para 'entrenar' a la Inteligencia Artificial".

Hay un debate moral que se plantea: utilizar la voz de un actor cuándo ya ha fallecido. "Mientras estemos nosotros, que nos llamen", dice Gutiérrez, que no difiere mucho en el pensamiento de Juan Muñoz, consciente que una vez que ellos no estén...se puede abrir el debate.

También participaron en esta charla mantenida en 'Hoy por Hoy Toledo' los oyentes que visitaron el programa que difirieron al pensar una de ellas que "la tecnología se abre paso y no se puede frenar" mientras que otro restaba valor y esfuerzo a estas nuevas posibilidades.

En un mensaje a quien se quiera dedicar de forma profesional a trabajar con su voz, tanto Juan Muñoz como Eduardo Gutiérrez reivindicaron la honestidad y las ganas de querer comunicar y decir cosas. Y eso siempre requiere un gran esfuerzo.

La charla completa la puedes escuchar en el audio de esta publicación.