Más quijotes para la Biblioteca en distintas lenguas

Aranda de Duero

La Biblioteca Municipal de Aranda de Duero aumenta el volumen de sus fondos gracias a una donación por parte de la Peña El Chilindrón de casi una treintena de quijotes en diferentes idiomas. Estos ejemplares de 'El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha' estuvieron expuestos en su propia bodega el año pasado con motivo del Día del Libro y desde esta mañana, que se formalizaba públicamente la entrega, el Ayuntamiento los utilizará como considere oportuno, pero se compromete a prestarlos al colectivo peñístico si en alguna ocasión los necesitara para cualquiera de sus actividades.

Ampliar

Cerrar

José Antonio Cebas, miembro de la peña, explica que esta iniciativa surgió "hace año y medio, cuando un miembro del grupo Quijote que tenemos en la peña del Chilindrón lanzó la idea y yo fui el primero quizás y muchos más dijimos que estaba loco, pero claro, el Quijote es así, está loco, y empezamos a contactar con todas las embajadas que hay en España, los institutos Cervantes repartidos por todo el mundo y lanzamos el contacto y nos tocaba esperar y de repente creo que el primero que recibimos no sé si fue el libro de la embajada de Kuwait, después el instituto Cervantes de Argel, y así empezó a menearse la cosa la cosa, se iba haciendo cada vez más grande, empezamos a tener muchos libros del Quijote en muchas lenguas y aquello se hizo cada vez más grande hasta que hicimos aquella exposición que todos pudimos disfrutar del año pasado".

Ampliar

Cerrar

Esta recopilación sirvió para juntar una versión rusa y otra ucraniana, que no fueron capaces de "entenderse" aunque los pusieron juntos en la exposición, explica Cebas, que cuenta que lo que más sorprendió fue que la embajada de Eslovaquia se interesó por la iniciativa y no sólo donó un ejemplar en su lengua, sino que vino a entregarlo el propio embajador.

Esta colección multilingüe cervantina está expuesta en el pasillo de la entrada principal de la Casa de Cultura, donde también se acaba de estrenar el carrito viajero, un expositor que ha habilitado la biblioteca como lugar de intercambio de fondos que se pueden entregar o recoger de forma anónima. "Estará disponible durante todo el tiempo ya indefinido, tanto libros como CDs y también DVDs para cualquier persona que quiera contribuir o coger o dejar libros", explica el concejal de Cultura, José Antonio Fuertes Escusol.

Ampliar

Cerrar

El estreno del carrito viajero coincide con una serie de actividades organizadas en torno al 23 de abril, que incluye este viernes una maratón de cuentacuentos infantiles para niños de 3 a 7 años a partir de las seis y cuarto. El lunes 28 a esa misma hora la biblioteca contará con Sara Fernández, una ilustradora, escritora y divulgadora, que llevará a cabo una lectura para público a partir de 7 años