Escolta aquí 'Els nous altres catalans’, l'obra de Candel versionada per SER Catalunya

Barcelona

Ja està disponible online la versió radiofònica i actualitzada del llibre de Francesc Candel, Els altres catalans, una iniciativa de SER Catalunya per retre homenatge a una obra de referència sobre la immigració, amb l’objectiu d'actualitzar-ne el missatge per reivindicar la Catalunya diversa del 2025.

Es tracta de 'Els Nous Altres Catalans', que compta amb la participació de 40 personalitats del món de la cultura, la societat, l’esport i la política, que posen veu a la lectura de fragments del llibre de Candel. Hi participen representants institucionals com el president Salvador Illa, el president del Parlament Josep Rull, el ministre Ernest Urtasun, l’alcalde Jaume Collboni, l’expresident Pere Aragonès o el director general de la Polícia Josep Lluís Trapero.

També participen al programa el futbolista del Barça Fermín López, l’exfutbolista José Mari Bakero, la vicepresidenta Elena Fort, el cantant David Carabén, els cineastes Marcel Barrena, Cesc Gay i Carla Simón, el guionista Eduard Sola, les actrius Llum Barrera, Greta Fernàndez, Elisabet Casanovas i Carlota Olcina, les escriptores Najat el Hachmi i Andrea Genovart, les cuineres Ada Parellada i Carme Ruscalleda i altres personalitats d’ambits diversos com Òscar Camps, Judit Mascó, Antoni Bassas o la directora del MACBA, Elvira Dyangani Ose.

El programa està apadrinat per María Candel, filla de l'autor d'Els Altres Catalans', que també forma part de les veus participants, i completen la llista els periodistes de la Cadena SER i SER Catalunya, Àngels Barceló, Carles Francino, José Luis Sastre, Lourdes Lancho, Sique Rodríguez, Lluís Flaquer, Anna Puigboltas, Marina Fernàndez, Albert Bermúdez i el director general de l’emissora, Jaume Serra.

La narració va a càrrec de la comunicadora, psicòloga i artista d’origen marroquí, Imane Raissali, que repassa la seva pròpia història vital com a dona immigrant a Catalunya, al temps que retrata la situació actual i la compara amb el relat de Candel, de fa 60 anys.

Un projecte per donar veu a les persones migrades en un context de discursos d'odi

Els nous altres catalans de SER Catalunya també incorpora una desena de testimonis de persones vingudes d'arreu del món que expliquen com és la seva vida a Catalunya.

El programa retrata les vides, els problemes, els obstacles i els dilemes que troben les persones migrades, i fa l’exercici de comprarar-les amb els reptes que trobaven els nouvinguts dels anys 60 que va retratar Candel: des de la dificultat d'accés a un habitatge digne, fins a les feines més precàries, passant per l’aprenentatge del català i la construcció d'una nova identitat.

Videopodcast a les plataformes de la SER i SER Catalunya

Els nous altres catalans s’ha enregistrat a l’estudi Toresky de Ràdio Barcelona.

El dia 31 de desembre es podrà veure també la versió en vídeo a la web i a les plataformes de la Cadena SER.

Amb el suport de la Generalitat de Catalunya