La "N" de la discordia en... ¿Castelló o Castellón?

Castelló

La tramitación para que la capital de la plana tenga un topónimo bilingüe está, de momento, paralizada. Desde que se aprobó el decreto para el inicio del procedimiento administrativo para el cambio de nombre, el pasado 22 de junio, no ha habido ningún avance.

Compromís ha pedido los informes o expedientes que el gobierno de PP y Vox hayan hecho en relación a el topónimo de la ciudad. A esta cuestión, el presidente de la comisión informativa de participación ciudadana, Vicent Sales --que también es portavoz del equipo de gobierno--, ha asegurado que se está a la espera de la resolución de un recurso contencioso administrativo para iniciar actuaciones en este sentido.

Esto tras un fin de semana en el que una letra está causando la discordia. La N que diferencia el tóponimo de la ciudad en castellano o en valenciano --Castellón o Castelló-- está siendo motivo de enfrentamiento. Alguien la retiró del tapiz floral colocado este viernes en el parque Ribalta con motivo de la gala autonómica 'Viles en flor.

Esta mañana los técnicos del ayuntamiento han repuesto la letra N y ya puede leerse nuevamente "Castellón".

Ampliar

Cerrar

El gobierno municipal ha denunciado la retirada de la letra "N", del tapiz escrito en castellano con el nombre de la ciudad, situado en el parque Ribalta. La alcaldesa, Begoña Carrasco, ha calificado de "vandalización" los hechos y asegura que detrás del mismo están aquellos, dice, "que no toleran el bilingüismo existente".

En este contexto, cabe recordar que el pasado 22 de junio, Carrasco firmó el decreto de inicio del procedimiento administrativo para recuperar el topónimo bilingüe de la ciudad. De este modo, ambas denominaciones, Castelló y Castellón pasaron a reconocerse como oficiales.