Más de 300 escritores valencianos firman un manifiesto en defensa de la AVL y para exigir que el valenciano "quede fuera del debate partidista"

València

Más de 300 escritores valencianos han firmado un manifiesto en defensa de la Acadèmia Valenciana de la Llengua, en el que reclaman que los debates lingüísticos queden fuera de la política y se aborden en los ámbitos académicos. Los escritores denuncian los ataques al valenciano desde administraciones públicas como el Consell o algunos ayuntamientos, así como el arrinconamiento de la lengua propia en el ámbito educativo. Defienden que la AVL continúe desempeñando su labor de regulación en cuestiones lingüísticas.

En este sentido, los autores piden que las cuestiones "estrictamente gramaticales", como la ortografía, se debatan en "los escenarios académicos pertinentes", como la AVL o las universidades, y que queden "fuera del ámbito de la opinión pública y de las redes sociales, como pasa en cualquier otra lengua".

A su juicio, resultaría "absurdo leer en la prensa española debates sobre si en castellano habría que mantener o no la grafía de la 'z', cuando la inmensa mayoría de hablantes de español no la pronuncian de manera distinta a la 's'". "Es decir, pronuncian igual 'zapato' que 'sábado'", apuntan.

Además, advierten, "se le puede atribuir una determinada tendencia política a los que están a favor de mantenerla y otra a quienes, en cambio, están en contra". Por ello, consideran "todavía más absurdo hacer que la cuestión de la grafía 'z' pueda ser objeto de una votación en cualquier ayuntamiento".

Vicent Borràs, uno de los firmantes del manifiesto, asegura que han decidido firmar este manifiesto para dejar clara su apuesta por la lengua y su defensa de la Acadèmia Valenciana de la Llengua, que, como recuerda Borràs, es la institución que regula el valenciano según el Estatut d'Autonomia. Considera que detrás de estos debates se esconde la intención de algunos partidos de obtener réditos políticos.

El manifiesto destaca también el papel de todos los escritores que siguen trabajando en valenciano y denuncia que estos ataques contribuyen a desprestigiar la lengua.

Los escritores manifiestan su apoyo a la Acadèmia Valenciana de la Llengua para que continúe con su tarea de regulación de las cuestiones lingüísticas meramente técnicas "sin ningún tipo de presión y con los recursos necesarios para continuar ofreciendo sus prestaciones a los usuarios de la lengua". Y subrayan que ellos mismos utilizan "diariamente herramientas que la AVL pone al alcance de todos como, por ejemplo, el Diccionari en línia o el Nomenclàtor Toponímic Valencià".

Por todo ello, reclaman que desde los ayuntamientos, la Generalitat y las diputaciones "dejen de considerar la lengua como un arma de agresión política" y avisan: "En vez de atacar al adversario político se está agrediendo al usuario de la lengua y a la misma lengua, con lo que se está facilitando el abandono del valenciano por ser una lengua problemática".

Precisamente, lamentan que "justamente eso es lo que pretenden determinadas opciones políticas que recuerdan a otras épocas de prohibiciones lingüísticas, como en los tiempos más duros de la dictadura franquista".

"No pedimos nada más que no tenga el resto de colegas de las otras lenguas del Estado: continuar escribiendo para contribuir a agrandar el patrimonio literario valenciano, sin tener que estar continuamente pendientes de los azares extralingüísticos que afectan a nuestra herramienta de trabajo".

En el listado de escritores que suscriben el documento, integrado por más de 300 personas, destacan autores como Rafa Lahuerta, Carles Alberola, Marc Granell, Susanna Lliberós, Purificació Mascarell, Rodolf Sirera y Ferran Torrent, entre otros.

Sigue toda la última hora en el canal de Whatsapp de Radio Valencia: haz clic aquí y suscríbete para recibir toda la información y la actualidad del día en tu móvil.