Paco Cerdà presentará en Estados Unidos la traducción de su libro "El peón"
El periodista del Genovés anuncia en Ràdio Xàtiva SER que estará en Chicago y Dallas en septiembre con la edición en inglés de su novela
El anuncio del viaje de Paco Cerdà a EEUU
El código iframe se ha copiado en el portapapeles
Xàtiva
El periodista y escritor del Genovés Paco Cerdà ha anunciado en los micrófonos de Ràdio Xàtiva SER que viajará a Estados Unidos para presentar la traducción al inglés de su obra El peón. “La tercera semana de septiembre estoy fuera, que me voy a Chicago y a Dallas”, explicó en la emisora, donde confirmó que acudirá a ambos destinos “a presentar The Pawn, "el Peón", en inglés, que se ha publicado allí en Estados Unidos, y me han invitado para hacer presentaciones”.
El autor, con humildad, añadió: “Intuyo que vendrán muy pocas personas a las presentaciones, pero bueno. Yo creo que puede estar interesante”.
El código iframe se ha copiado en el portapapeles
Hablamos con el escritor y periodista del Genovés, Paco Cerdà
Sinopsis
Estocolmo, invierno de 1962. Dos hombres de mundos opuestos se enfrentan sobre un tablero de ajedrez. Arturo Pomar, el niño prodigio de la posguerra que ahora trabaja como auxiliar de Correos en Ciempozuelos, encara su última gran oportunidad deportiva contra un americano joven, excéntrico y ambicioso: Bobby Fischer. Uno fue peón del franquismo; el otro lo será de la Guerra Fría.Con esta partida y sus contrincantes como hilo conductor, El peón recorre las vidas de numerosos «peones» entregados a una causa política en la España franquista o en los Estados Unidos de Kennedy en aquel convulso 1962. Comunistas, maquis, obreros, socialistas, etarras, cristianos, republicanos, estudiantes o falangistas; afroamericanos, pacifistas, indígenas, activistas antinucleares, izquierdistas o militares de obediencia ciega.
Personas que se sacrificaron ante la dictadura o el capitalismo pagando un precio de muerte, cárcel, exilio o soledad.Como un collage estructurado en los 77 movimientos de la partida Fischer-Pomar, Paco Cerdà teje una original historia acerca del compromiso personal, el ajedrez y el poder para reflexionar sobre dos cuestiones: qué hace la Historia en mayúsculas con la vida de la gente minúscula, y cómo el sacrificio individual explica las luchas colectivas.
El autor
Periodista, editor y escritor español, Paco Cerdà —de nombre completo Francisco Cerdà Arroyo— nació en El Genovés, en 1985. Estudió Periodismo en la Universitat de València y, al terminar la carrera, cursó el Máster de Estudios de Asia Oriental de la Universidad Abierta de Cataluña.
Desde que comenzó su trayectoria periodística Cerdà ha escrito para medios como Levante-EMV, colaborando con otros como El País, Cadena SER Cuadernos Hispanoamericanos. También es fundador de La Caja Books.
En lo literario, Cerdà ha publicado títulos como Los últimos, El peón (Premio Cálamo Libro del Año 2020) y 14 de abril (Premio de No Ficción Libros del Asteroide 2022).
