La megafonía del TGV francés también provoca carcajadas
El tripulante francés domina tan poco el castellano que acaba por pedir ayuda
El TGV de la SNCF(Ràdio Girona)
El castellano de la tripulación francesa del Tren de Gran Velocidad es tan nefasto como el francés o inglés que hemos estado escuchando las últimas horas en el AVE / Avant
Escuchamos un fragmento grabado hace unas semanas en un TGV que sale de Perpiñán. El tripulante encargado de la megafonía tiene tan poco dominio del castellano que, bromeando, pide ayuda.
En el caso del trayecto fronterizo del AVE entre Barcelona-Girona y Figueres, después de pedir perdón, Renfe ha anunciado que la megafonía será pregrabada y entre tanto procurará que el servicio lo dé personal que domine idiomas
Más información
El código iframe se ha copiado en el portapapeles
El personal del TGV francés domina poco el castellano
El código iframe se ha copiado en el portapapeles
El personal del TGV francés domina poco el castellano
