El Quixot un best seller durant 400 anys
La UAB ha inaugurat una exposició amb 50 exemplars històrics d'El Quixot alguns d'ells il·lustrats per Dalí, Doré o Picasso
Algunes de les litografies que es poden veure a l'exposició. Destaca la litografia de Pablo Picasso / Jordi Pareto
Barcelona
L'exposició “Los Quijotes de la Autònoma” és fruit de la donació del professor emèrit Francisco Rico i es poden visitar fins el 16 de desembre.
L'exposició mostra la trajectòria editorial del llibre des d’una primera edició de 1605 fins l'actualitat. Es poden veure edicions de butxaca que van contribuir a la seva popularització al segle XVIII i s’expliquen episodis com la censura per part de la Inquisició. El professor emèrit Francisco Rico, membre de la RAE i un dels principals experts en Quixot a nivell mundial assenyala que el Quixot s’ha venut arreu del món al llarg dels segles “es el único libro de la literatura mundial que durante 400 años ha sido un best seller, no hay caso paralelo, ni Shakespeare, ni Goethe ni Dante han tenido una fortuna tan mantenida, estable y dominante a lo largo de tantos años”.
En la mostra destaquen les grans edicions il·lustrades per artistes com Gustave Doré editada el 1863 a París i una edició en grec modern amb il·lustracions de Salvador Dalí aparegudes per primer cop en una traducció anglesa de 1956. També hi ha exemplars il·lustrats per Pablo Picasso i per Antonio Saura. Entre les traduccions hi trobem una edició en xinès i una altra en estonià. L’exposició es completa amb obres d’art i objectes quotidians inspirats en el Quixot a més d’un audiovisual sobre les principals adaptacions en cinema. La inauguració va anar a càrrec de l’escriptor Eduardo Mendoza i del músic Jordi Savall que va fer una actuació.
