Els treballs a l'ombra

Barcelona

Les obres de Victor Hugo, René Descartes i Molière, entre altres, han arribat a Espanya gràcies a les traduccions de María Teresa Gallego Urrutia. Una feina desconeguda pel gran públic, però d'un valor incalculable. Ens explica com és portar al castellà obres tan destacades com "Los Miserables" (Alianza Literaria). Segurament no la coneixeu pel nom d'Iratxe Gomez. Si us la presentem com la Siri dels dispositius d'Apple, sí. És professora d'anglès de Vitòria i ningú l'havia avisat que es convertiria en assistent intel·ligent de l'empresa de la poma. Connectem amb Shuarma, el cantant d'Elefantes, des de Madrid per recordar els grans "fenomens fan" dels últims anys.