Se buscan archivos sonoros para recuperar el legado lingüístico de Málaga

Málaga

Investigadores de la Universidad de Málaga (UMA) han puesto en marcha una campaña por redes sociales para buscar archivos sonoros antiguos y poder así analizar la evolución del habla en Málaga y diseñar un mapa lingüístico de la ciudad. Un ambicioso reto a iniciativa del grupo de investigación Vernáculo Urbano Malagueño (VUM) que coordina el profesor Juan Villena Ponsoda, para conocer cómo se hablaba en Málaga en las décadas anteriores a los años 90

Pero para ello necesitan material y la ayuda de los malagueños, de ahí la idea de lanzar un proyecto de micromecenazgo para que la ciudadanía pueda aportar documentos sonoros de sus padres o abuelos, donde se hable de forma espontánea. Estos investigadores sugieren archivos familiares como bodas, comuniones o bautizos. El formato de grabación puede ser en cintas de VHS, Beta, bobinas abiertas o Super 8 y garantizan el anonimato porque según asegura Villena "no nos interesa lo que se habla, sino cómo se habla" Escucha aquí la entrevista