Gizarteak euskara erabiltzen du; orain, adimen artifizialaren txanda da

Bilbo

Gaitu plataformak milaka ahots behar ditu. Milaka grabazio ordu euskaraz. Ahots asko eta askotarikoak: adin tarte, genero eta mota guztietakoak. Datu-base bat sortzea du xede ekimen honek, gero enpresa guztiek erabili ahal izateko euskarazko tresna eta aplikazio berriak sortzeko. Adibidez, kotxe baten ordenagailuan erabiltzeko edo etxe adimendun bati eskaerak egiteko.

‘Hora 14 Euskadi’ albistegian, Gaitu plataformako bultzatzaileetako batek, Marko Txopiteak, “euskeraz hitz egiten dugunean, teknologiari aitortzen eta ulertzen laguntzeko” dela azaltzen du. Haren iritziz, "olatu berri baten hasieran gaude: ahotsa gero eta gehiago erabiliko da teknologiarekin elkarreraginean aritzeko”. Berak uste du teklatua ez dela desagertuko, baina haren erabilera bai gutxiagotu.

Gaitu plataformaren ataria

Guzti hau, Machine learning prozesua datuetan oinarritzen da, ikasi automatikoki datuetatik, alegia. “Alde ona da oso emaitza onak ematen dituela, datuak onak badira”, onartzen du Txopiteak SER Euskadiko mikrofonoetan. “Horregatik, algoritmo horiei ahalik eta ahots gehien eman behar diegu. Pertsona askok hainbat esaldi irakurri behar ditugu ahots desberdinekin”.

Euskaldunberri terminoa

Jabier Muguruza musikari eta idazleak euskaldunberriei buruz hitz egin du ‘A Vivir Euskadi’ saioan. Estalkirik gabe defendatu etiketa hau. Eta, gainera, hizkuntza ikasteko egindako ahaleginaren ezaugarri berezi gisa.

“Batzuek esaten dute nahikoa dela, hainbeste euskaldun-berri edo euskaldun-zahar. Horrekin bukatu behar dugu, adierazten dute. Nik erreibindikatzen dut etiketa horiek”, mantentzen du. “Zergatik? Erreibindikatzen dudalako egindako ahalegina eta ditugun hainbat zailtasun eta zalantza. Hor egoten dira ere.”