“Nazarena”, una fractura familiar que late como un corazón enfermo

Abrimos nuestro Faiado dos Libros para recibir a Celia Fernández, del Espazo do Lector Nobel de la ciudad, y conocer tres nuevas propuestas de lectura. En esta ocasión, las recomendaciones son Nazarena (Alfaguara), de Karina Sainz; Eu son de aquí e de alá (Galaxia), de Tamara Andrés; y Parchís (Kalandraka), de Maria Girón.

Comenzamos con la historia de una familia atenazada por la culpa, la traición y la locura. En la casa de La Araira, donde ocho hermanas conviven bajo la sombra de una madre devastada y una estirpe carcomida, cada silencio es una amenaza. La séptima de ellas, Nazarena, barre obsesivamente el patio para ahuyentar las desgracias, pero es en el polvo donde se abren las grietas: las rivalidades de las hermanas, los muertos que regresan, el deseo como huida, los animales que presagian desastres y un pasado que se encarna en visiones y terror. La prosa de Karina Sainz Borgo, llena de intensas imágenes y resonancias ancestrales, ilumina poco a poco lo que intenta ocultar cada una de estas mujeres.

Con ecos de Rulfo, García Márquez, Lorca y el universo de violencia y desesperación de La hija de la española, esta novela explora la fragilidad humana de manera honda y perturbadora, lleva al extremo las tensiones entre culpa, poder y supervivencia, y nos muestra un territorio donde lo real y lo alucinado se entrelazan con exactitud inquietante. Nazarena es la historia de una fractura familiar que late como un corazón enfermo y confirma la maestría de la autora para llevar la tradición a un lugar propio.

En literatura en gallego, la propuesta es Eu son de aquí e de alá, de Tamara Andrés. Un libro que va a la búsqueda de Matilde Lloria (1912-2002), poeta que vivió a caballo entre Valencia y Galicia, y que en la España del siglo XX cultivó una producción poética en valenciano, gallego y castellano. Enhebrando las voces de diferentes personas convertidas aquí en personajes, Tamara Andrés comparte su indagación alrededor de una autora alófona y migrante.

Es esta una obra que se sitúa en un lugar intermedio. También un ejercicio de memoria fragmentada, un juego de espejos, una búsqueda sobre lo que queda fuera de las historias literarias, una mano tendida, un intento de reparación.

En literatura infantil y juvenil, Celia nos recomienda esta semana Parchís, de Maria Girón, un libro que celebra la amistad y el placer de compartir. Una radiante mañana de invierno, Gata pensó que sería un día perfecto para tomar una taza de leche caliente y decidió ir a casa de sus amigos para compartirla con ellos. Coneja ofreció un bizcocho recién hecho y Pato propuso tocar el ukelele al lado del fuego, pero al llegar a casa de Tejón... allí no había nadie. Había salido hacía ya un buen rato, guardando en su bolsa un tablero de parchís.

Tras Cinco ratoncitos, Maria Girón, ganadora del XVII Premio Internacional Compostela por Bim Bam Bum, vuelve a utilizar los recursos del cuento de tradición oral para sorprendernos con una historia tierna, ingeniosa y divertida sobre la amistad y el placer de compartir las pequeñas cosas. Las ilustraciones, luminosas y llenas de un colorido que resalta sobre el blanco de la nieve, juegan con el amarillo, el rojo, el verde y el azul de las prendas de los personajes y de sus hogares, en un guiño al clásico juego de mesa. Precisamente, este álbum incluye como elemento adicional un tablero de parchís diseñado por la autora para seguir disfrutando del libro más allá de la lectura.