“Aquí el 6 de enero es laborable y no existen los Reyes Magos”: así vive la Navidad un cartagenero en el norte de Francia
José Matías Peña comparte cómo mantiene las tradiciones españolas en una región donde las fiestas navideñas apenas se celebran
José Matías Peña comparte cómo mantiene las tradiciones españolas en una región donde las fiestas navideñas apenas se celebran / Matías Peña
El código iframe se ha copiado en el portapapeles
ENTREVISTA I Así vive la Navidad, José Matías Peña, un cartagenero en el norte de Francia
Cartagena
La Navidad no se vive igual lejos del puerto. Desde la localidad de Metz, en el norte de Francia, a pocos kilómetros de Luxemburgo, el cartagenero José Matías Peña pasa su sexta Navidad lejos de casa, adaptándose al frío, las costumbres y las ausencias.
José Matías Peña comparte cómo mantiene las tradiciones españolas en una región donde las fiestas navideñas apenas se celebran / Matías Peña
José Matías Peña comparte cómo mantiene las tradiciones españolas en una región donde las fiestas navideñas apenas se celebran / Matías Peña
“Con nostalgia y sentimiento, porque no poder estar cerca de tus seres queridos y de tus amigos se hace difícil en estas fechas”, cuenta en Hoy por Hoy Cartagena. “Aquí la Navidad es muy diferente. Apenas hay alumbrado, no se escuchan villancicos y el sorteo de la Lotería de Navidad, que para nosotros es casi un ritual, aquí no existe.”
Las temperaturas tampoco ayudan. “Estamos a siete grados bajo cero, con todo helado, y el tiempo gris entristece aún más la situación”, comenta. “Echo mucho de menos nuestros dulces, los cordiales, el turrón... esas pequeñas cosas que fuera de España no existen.”
José Matías Peña comparte cómo mantiene las tradiciones españolas en una región donde las fiestas navideñas apenas se celebran / Matías Peña
José Matías Peña comparte cómo mantiene las tradiciones españolas en una región donde las fiestas navideñas apenas se celebran / Matías Peña
Peña vive en una región con una fuerte tradición de mercados navideños, aunque explica que “el mismo día 25 desaparecen, como si una bomba los borrara de repente”. La diferencia cultural también se nota en el Año Nuevo, donde no hay grandes celebraciones. “Aquí se cambia el año en casa, con pocos amigos, y yo siempre les obligo a tomar las uvas. Después de eso, a la cama.”
Entre las tradiciones que más le cuesta mantener está la de los Reyes Magos, una fiesta inexistente en Francia. “El 6 de enero es laborable, los niños van al colegio y no hay cabalgata. Yo preparo mi propio roscón de reyes y pongo los zapatos, la leche para los reyes y la zanahoria para los camellos, aunque sea simbólico.”
José Matías Peña comparte cómo mantiene las tradiciones españolas en una región donde las fiestas navideñas apenas se celebran / Matías Peña
José Matías Peña comparte cómo mantiene las tradiciones españolas en una región donde las fiestas navideñas apenas se celebran / Matías Peña
Sin embargo, destaca que los franceses “tienen un gran sentido de comunidad y solidaridad”. Explica que en ocasiones “renuncian a fiestas locales para destinar ese dinero a mejorar la accesibilidad de las calles o el bienestar de las personas con discapacidad.”
“El francés no protesta si se suspende una fiesta por el bien común. En cambio, sí se moviliza cuando se trata de defender derechos sociales, algo que admiro mucho de ellos.”
Pese a la distancia, José Matías sigue muy pendiente de su ciudad. “Cada día leo la prensa regional, escucho la radio y sigo la actualidad de Cartagena. Me gusta saber qué pasa y comparar cómo se gestionan las cosas aquí y allí.”
Nazaret Navarro
Periodista y presentadora en Radio y Televisión de la Región de Murcia. Actualmente, conductora de 'Hoy...
