Óscar

Una de las palabras que más se pronunciará hoy es óscar, un sustantivo que nombra tanto a los premios cinematográficos, con mayúscula, como a la estatuilla que reciben los premiados, con minúscula. Un premio que ha acabado encontrando hueco en nuestro diccionario, como el Nobel, una suerte que no han tenido otros galardones españoles como los Goya. Y no sabemos muy bien por qué ni cuál es el criterio de los académicos para acoger a unos y cerrar la puerta a otros. Podría pensarse que al ser los otros premios más antiguos se incluyeron en el diccionario en su día y después se decidió no abrir la mano en exceso. Pero no, tanto nobel como óscar llegaron al diccionario ya en este siglo XXI, cuando los Goya como la Concha de Oro ya tenían suficiente tradición.

Quienes nos siguen desde hace tiempo saben que somos insistentes en esta materia. Y mientras no tengamos una respuesta, seguiremos preguntando. Hace años nos preguntábamos por qué charlotada y cantinflada habían llegado al diccionario y no berlanguiano, buñueliano, almodovariano o landista, por ejemplo. Pues nada, los seguidores de Berlanga o Buñuel tuvieron respuesta en la última revisión del diccionario. Los de Landa y Almodóvar tendrán que esperar un poco más. Parece que nuestros académicos no pueden hacer todo a la vez en todas partes.