La conversación de los controladores aéreos en los instantes antes del accidente en Washington: "PAT 2-5 pase por detrás"
Tras la colisión se escucha cómo se comienzan a desviar el resto de vuelos

El servicio LiveATC.net registró la conversación que mantuvieron los controladores aéreos instantes antes de que se produjera el accidente en el Aeropuerto Reagan, cerca de Washington (Estados Unidos): "PAT 2-5 ¿tiene el CRJ a la vista?", pregunta un controlador al helicóptero y a continuación le dice: "PAT 2-5 pase por detrás del CRJ".
Un audio adicional del control de tráfico aéreo, grabado poco antes de la colisión que ha publicado la CNN y que captura al piloto del helicóptero diciendo: "PAT 2-5 tiene aeronave a la vista, solicite separación visual". Unos 13 segundos después, el audio captura algunos jadeos, incluido una fuerte exclamación de fondo ("ooohhh") en la torre, que inmediatamente alertó a otro piloto de lo que había sucedido.
"No sé si captaste antes lo que pasó, pero hubo una colisión en el extremo de aproximación del 3-3. Vamos a cerrar las operaciones por tiempo indefinido (...). Les recomiendo encarecidamente que se coordinen con la compañía. Avísenme qué quieren hacer”, dice el controlador, haciendo referencia a la pista 33, según reproduce CNN.
El audio también revela que otro piloto había visto el incidente y lo había confirmado con un controlador de tráfico aéreo. De esta forma, se puede escuchar a otro piloto decir: “Sí, estábamos en aproximación final corta y vimos bengalas desde el lado opuesto del Potomac”. Y un controlador de aproximación dijo más tarde: “Aparentemente, ambas aeronaves involucradas están en el río, se realizará una búsqueda y rescate”.
Al observar la situación, el controlador aéreo comienza a redirigir los vuelos rápidamente a otros aeropuertos de la región. Pese a sus esfuerzos, el accidente fue inevitable.