Manuel Vicent recuerda lo que le decía Rafael Azcona sobre una de las canciones más famosas de Sinatra: "Un buen abogado sacaría un pastón"
Escuchando 'Send in the Clowns', Vincent ha explicado los desencuentros a los que puede llevar la voz de Sinatra
Imagen de archivo de Frank Sinatra / Frank Sinatra
Madrid
Disfrutando entre canciones y una sosegada conversación, Manuel Vicent ha confesado en Dos por Cuatro la curiosa frase del novelista Rafael Azcona sobre Frank Sinatra: "Un buen abogado le sacaría un pastón a Sinatra".
Escuchando de fondo Send in the Clowns, uno de los temas más reconocidos del artista estadounidense, Vicent ha explicado que el motivo para esta afirmación tiene que ver con los sentimientos que despierta Sinatra.
"Esta canción la oye una pareja de novios en un rinconcito oscuro de un pub y él dice: 'Nos casamos'. Se casan y, pasado el tiempo, se ponen esta canción y no era lo mismo", ha comentado entre risas.
Manuel Vicent recuerda lo que le decía Rafael Azcona sobre una de las canciones más famosas de Sinatra: “Un buen abogado sacaría un pastón”
Ante este desencuentro amoroso, como decía Azcona, un buen abogado podría ganar un juicio por daños y perjuicios. "Un buen abogado le sacaría a Sinatra la hijuela por daños y perjuicios", ha concluido.
Una cómica situación impulsada por la música que, sin embargo, puede no alejarse demasiado de la realidad y que, desde luego, refleja perfectamente aquello que busca transmitir la canción. En esencia, un gracioso ejemplo de aquello que cantaba Sinatra: "Pensé que querrías lo que yo quiero. Lo siento cariño, pero ¿Dónde están los payasos?"
"A Sinatra siempre le tuve como una especie de devoción"
No obstante, lejos de pensar en demandar a la Voz, Miguel Ríos ha confesado la devoción que siente por Sinatra. "A Sinatra siempre le tuve como una especie de devoción, por crooner", ha explicado el cantante, quien alaba esta forma de cantar suave y casi murmurante.
De hecho, este es un estilo que el propio Ríos ha probado. "Creo que tengo características vocales para el crooning. Ahí se experimenta lo que es que la voz viaje", ha mencionado.
Miguel Ríos y Manuel Vicent
En el caso de Send in the Clowns, esta es una pieza que ha escuchado en numerosas ocasiones y estilos, pero hay versión una que ha logrado conquistarle.
"Oír Send in the Clowns con un guitarrista es una de las experiencias que he tenido en mi vida. Es como escuchar a alguien decir: 'Esto es la perfección'", ha añadido.