El origen común de la escritura latina y árabe que explica la evolución de las lenguas: los secretos de los alfabetos del mundo

El origen de los alfabetos explica en gran parte los primeros pasos de las civilizaciones contemporáneas. Hay un número variado y abundante de de sistemas de escritura, un concepto que engloba alfabetos como el griego y latino y sistemas como el mayo o el chino.

El lingüista José Antonio Millán ha acudido a la escuela de verano de Hora 25 para explicar de donde provienen los alfabetos. "El latino viene del griego y el griego lo coge del fenicio. Los fenicios fueron los que se inventaron casi todo, de ellos descienden casi unos 50 alfabetos o similares, entre los cuales estaría también el hebreo, el árabe y el cirílico que se usa en Rusia", ha explicado el también autor de Los trazos que hablan en el programa presentado por Pablo Tallón.

Aunque parezca que no, tanto el árabe como el latino vienen del alfabeto fenicio, de la misma raíz, aunque no se parezcan en nada aparentemente. "Los griegos cogieron el alfabeto fenicio, quitaron los signos que no les interesaban, le dieron la vuelta, los giraron 90 grados para adaptarlos mejor a su sistema", enamora Millán, que explica que "todo empezó con la escritura egipcia" y los jeroglíficos. "Hay que imaginarse el larguísimo recorrido que se ha hecho desde la antigüedad", explica el escritor y lingüista.

Cómo llegan el francés y el inglés a dominar el mundo

El alfabeto latino es, en la actualidad, el más utilizado del mundo. Para entender cómo ha llegado a dominar el planeta, hay que pensar en el pasado colonial de imperios como el francés, el inglés y el español. "Primero vino el dominio del francés como lengua política general y en esta época el inglés con su dominio de obras científico-técnicas", ha explicado Millán, que indica que el 70% de la humanidad utiliza símbolos alfabéticos similares a los nuestros. En España nuestro abecedario tiene 27 letras, por las 22 del hebreo y 28 del árabe. El chino en la actualidad utiliza unos 7000 caracteres, aunque llegó a tener 100.000.

Por otra parte, el lingüista ha explicado que el orden de escritura (de izquierda a derecha o de derecha a izquierda) es menos monolítico de lo que parece y ha ido cambiando con la historia. "En el egipcio clásico se escribía de derecha a izquierda, cuando se escriben caracteres griegos se escribe de izquierda a derecha, pero luego aparece el dominio de los árabes en la zona de Egipto y se vuelve a escribir de derecha a izquierda", comenta el lingüista. "El prestigio de la escritura latina es muy grande y entonces ha hecho que se abandonen las formas clásicas como la escritura de arriba abajo y de derecha izquierda para parecerse más a la escritura alfabética latina", ha sentenciado Millán en Hora 25.