La colaboración secreta de Orson Welles y Laurence Olivier que casi nadie conoce
La adaptación unió fugazmente a dos gigantes del cine y el teatro en un proyecto que ha quedado sepultado por el tiempo
La colaboración secreta de Orson Welles y Laurence Olivier que casi nadie conoce
El código iframe se ha copiado en el portapapeles
En la historia del cine hay encuentros que parecen inevitables, como si el destino se empeñara en reunir a los grandes. Sin embargo, no todos esos encuentros han quedado grabados en celuloide. Uno de los más sorprendentes y menos conocidos es el que protagonizaron dos titanes de la interpretación y la dirección: Orson Welles y Laurence Olivier. No fue en una superproducción de Hollywood ni en un escenario del West End londinense, sino en un estudio de radio, en una adaptación sonora de Beau Geste, el clásico de aventuras coloniales.
La historia, recordada en el programa Sucedió una noche, de la Cadena SER, reveló que Welles y Olivier coincidieron en una versión radiofónica de Beau Geste, dirigida y protagonizada por el propio Orson Welles, quien asumió el papel de Beau. Laurence Olivier, por su parte, interpretó a uno de los hermanos del protagonista. Fue la única vez que ambos artistas trabajaron juntos, aunque fuera solo con sus voces.
Más información
El dato resulta aún más fascinante si se tiene en cuenta que, pese a sus trayectorias paralelas y su peso específico en la historia del cine y el teatro, Welles y Olivier nunca compartieron pantalla ni escenario. Welles, el genio precoz que revolucionó el cine con Ciudadano Kane, y Olivier, el actor shakespeariano por excelencia, símbolo del teatro británico, se cruzaron en esta producción sonora que hoy permanece en el olvido para la mayoría del público.
La versión radiofónica de Beau Geste fue emitida en una época en la que la radio era un medio de masas y las adaptaciones de películas o novelas eran una forma habitual de entretenimiento. Sin embargo, el paso del tiempo y la falta de registros accesibles han hecho que esta colaboración se convierta en una joya oculta, una anécdota que apenas figura en las biografías de ambos artistas.
Que dos figuras de tal calibre coincidieran en un proyecto tan modesto como una dramatización radiofónica dice mucho del espíritu de una época en la que el arte y la experimentación no conocían fronteras entre medios.
Pasolini, ‘Beau Geste’ y Depredador
El código iframe se ha copiado en el portapapeles
