'Yellow Letters', de Ilker Çatak, gana el Oso de Oro en una Berlinale marcada por el genocidio en Gaza

Berlín

Dos películas muy comprometidas se alzan con los principales premios de la 76 edición del Festival Internacional de Cine de Berlín. Ambas son una oda contra el fanatismo político y religioso. El jurado internacional, presidido por el director alemán Wim Wenders, se ha decantado finalmente por el cine de denuncia, quizá como respuesta a la polémica surgida sobre la postura del festival de relegar el debate político y especialmente por el tratamiento del genocidio en Gaza.

El Oso de Oro ha recaído en el drama político Gelbe Briefe ("Cartas amarillas"), del director turco-alemán İlker Çatak, que cuenta la cautivadora historia de una pareja de artistas en Turquía a las que se quiere silenciar por motivos políticos. Es la primera vez en más de dos décadas que una película de un director alemán recibe el premio más importante del festival.

El alegato de Emin Alper sobre Gaza, Irán y Turquía

Al Olimpo de la Berlinale ha subido también el director turco Emin Alper, por su cinta Kurtulus ("Salvation"), que ha conseguido el Gran Premio del Jurado. La película trata sobre una disputa territorial en un pueblo remoto de las montañas turcas que deriva en notables tensiones por las luchas de poder y las convicciones religiosas llevadas al extremo. En su discurso de agradecimiento, Alper ha recordado las "terribles condiciones en las que viven y mueren los ciudadanos de Gaza", la "tiranía" que sufren los de Irán o la situación de los presos políticos de Turquía. "Pero no estáis solos", ha asegurado, entre encendidos aplausos.

El fotógrafo y documentalista Grant Gee ha ganado el Oso de Oro al mejor director por Everybody Digs Bill Evans, un drama monocromático que explora la vida del pianista Bill Evans, protagonizado por Anders Danielsson, a quien dan réplica Laurie Metcalf y Bill Pullman.

Doble Oso de Plata para 'Queen at the Sea'

Queen at the Sea, el segundo largometraje del realizador norteamericano Lance Hammer, recibe Osos de Plata por partida doble: el del Premio del Jurado y el de la Mejor Interpretación de reparto para la veterana pareja de actores Anna Calder-Marschall y Tom Courtenay, protagonistas de la cinta junto a Juliette Binoche. El jurado destaca su "capacidad para analizar los límites de la privacidad y de lo público, la dignidad del ser humano y la hipocresía de las instituciones para proteger a sus ciudadanos". Se trata de una enternecedora producción británico‑estadounidense sobre los desafíos de cuidar a una madre anciana con demencia y sus implicaciones éticas.

El Oso de Plata a la Mejor Interpretación Protagonista se queda en casa. La alemana Sandra Hüller, de 47 años, recibe el premio por su papel en Rose, del austriaco Markus Schleinzer. Hüller da vida a una mujer que en el siglo XVII se hace pasar por un hombre en un pequeño y alejado pueblo. Cuando es descubierta, los aldeanos no muestran piedad.

El Oso de Plata al Mejor Guion ha ido a parar a la película Nina Rosa de la actriz y realizadora Geneviève Dulude-de-Celles. La cinta cuenta el viaje de una comerciante de arte, interpretada con maestría por Galine Stoëff, que viaja desde Quebec para encontrar a un escurridizo preadolescente prodigio que pinta obras maestras en la campiña búlgara. El elegante guion explora las nociones de lo que significa alcanzar la gloria.

Yo. The Love Is a Rebellious Bird, de Anna Fitch y Banker White, ha sido merecedora del Oso de Plata a la Contribución Artística, una extraordinaria historia documental que conmemora la vida de una amiga de Fitch a través de una década, con marionetas, miniaturas e imágenes reales de la vida de una mujer que no se ajustaba a convencionalismos.

Finalmente, el drama Chronicles From the Siege, del cineasta sirio-palestino Abdallah Alkhatib, ha sido galardonado como Mejor Ópera Prima.

La ópera prima del director español Ian de la Rosa, Iván&Hadoum, se ha alzado con el Premio Teddy de la Berlinale, la máxima distinción que se otorga a los trabajos de temática LGTBI. La película, una historia de amor intersocial e intergénero, competía en la sección Panorama

El director del jurado se ha pronunciado sobre las polémicas de la edición

Durante la gala de entrega de premios, el director del jurado, Wim Wenders, ha querido zanjar las polémicas de esta edición. "Nos necesitamos los unos a los otros", ha asegurado, "activistas, cineastas y periodistas para enfrentarnos al maravilloso, aterrador y fuera de control mundo en el que vivimos". Wenders ha recibido innumerables críticas a lo largo del festival por sus declaraciones iniciales de que el cine debe mantenerse al margen de la política. Wenders ha destacado el contraste entre el papel de las redes sociales, "con su lenguaje rápido y efectista", y el lenguaje del cine, con sus historias largas y profundas, que es el que hasta ahora ha predominado en la Berlinale, acompañado de las críticas de los periodistas.

"El lenguaje de la política siempre ha estado presente en la Berlinale, dado que Berlín ha sido un lugar enormemente politizado", ha asegurado el veterano realizador, para añadir que "hay tantos idiomas como cineastas", pero que todos ellos tienen en común "la empatía".

Tampoco la directora del certamen, Tricia Tuttle, ha querido evitar los debates que se hicieron virales estos días, incluida una carta abierta que criticaba el "silencio" del festival sobre Gaza. "Esta Berlinale se ha celebrado en un mundo que se siente crudo y fracturado", ha asegurado. Pero reconoce que "la crítica desempeña un papel importante en una democracia", por lo que ha destacado el valor de quienes expresan sus opiniones públicamente. Las críticas "son buenas para nosotros, aunque no siempre nos gusten".

Palmarés completo del festival:

• Oso de Oro a la Mejor Película: ‘Gelbe Briefe’ (‘Cartas amarillas’), de İlker Çatak.
• Gran Premio del Jurado Oso de Plata: ‘Kurtulus’ (‘Salvation’) de Emin Alper.
• Premio del Jurado Oso de Plata: Queen at the sea, de Lance Hammer
• Oso de Plata al Mejor Director: Grant Gee por ‘Everybody Digs Bill Evans’
• Oso de Plata a la Mejor Interpretación Protagónica: Sandra Hüller (‘Rose’, de Markus Schleinzer)
• Oso de Plata a la Mejor Interpretación de Reparto: Anna Calder-Marschall y Tom Courtenay protagonistas de ‘Queen of the see’.
• Oso de Plata al Mejor Guion: ‘Nina Roza’, Geneviéve Dulude-de-Celles
• Oso de Plata a la Contribución Artística. ‘Yo. The love is a rebellious bird’, de Anna Fitch y Banker White.