El 'New York Times' despide a un periodista por usar la IA para escribir la critica de un libro

Madrid

The New York Times ha despedido a un periodista colaborador tras descubrir que utilizó inteligencia artificial para ayudarse a escribir una reseña de un libro que reflejaba elementos de otra reseña de ese mismo libro en The Guardian británico.

Esto ocurrió después de que un lector del New York Times señalara similitudes entre la reseña de enero del periódico de Watching Over Her de Jean-Baptiste Andrea, escrita por el autor y periodista Alex Preston, y una reseña de agosto del mismo libro escrita por Christobel Kent en The Guardian.

The New York Times inició entonces una investigación, durante la cual Preston admitió que había utilizado la IA para ayudarse a redactar la reseña y que no detectó las secciones que se extrajeron de The Guardian antes de enviarla. En un comunicado a The Guardian el martes, Preston dijo que estaba "enormemente avergonzado" y que había "cometido un grave error".

The New York Times alertó a The Guardian sobre la superposición en un correo electrónico enviado el lunes, y añadió una nota del editor a la reseña reconociendo el uso de IA y enlazando con el artículo de The Guardian. "Un lector alertó recientemente al Times de que esta reseña incluía un lenguaje y detalles similares a los de una reseña del mismo libro publicada en The Guardian", dice la nota del editor.

"Hablamos con el autor de este artículo, un crítico freelance, que nos dijo que utilizó una herramienta de IA que incorporaba material de la reseña de The Guardian en su borrador, que no identificó ni eliminó. Su dependencia de la IA y el uso de obras no atribuidas por otro escritor son una clara violación de los estándares del Times."

Un portavoz del New York Times dijo a The Guardian que Preston ya no escribiría para el periódico. Preston escribió seis reseñas para el periódico entre 2021 y 2026, pero dijo al New York Times que no había utilizado IA en ninguno de sus otros artículos.

"Cometí un grave error al usar una herramienta de IA en un borrador de reseña que había escrito, y no identifiqué ni eliminé el lenguaje solapado de otra reseña que la IA incluyó", dijo Preston en su declaración a The Guardian. "Estoy enormemente avergonzado por lo que ha pasado y de verdad lo siento. Asumí la responsabilidad de inmediato y pedí disculpas al New York Times, y también quiero pedir disculpas a Christobel Kent y al Guardian."