Esther García Llovet: "El germen de 'Las jefas' fue una mujer lobo en un resort de la costa mediterránea española"

Madrid

Esther García Llovet, cuyo nombre y apellidos dichos de seguido suenan a un conocido bolero de Los Panchos, nos confesaba antes de la entrevista que nunca entendió por qué a ella se la conoce por los dos apellidos. Le planteamos que igual es porque García solo es demasiado común y el Llovet la distingue, y conseguimos convencerla. Luego llega la entrevista para la que venía sobrada de entusiasmo, a pesar de que ya había cerrado la promoción y está a otras cosas. "De una escena de mensajeros de esta novela, estoy sacando material para la siguiente novela", nos adelanta como primicia sin dar más detalles. Ella necesita estar muy activa, al contrario que los personajes femeninos de su última novela Las jefas, ella no puede vaguear y no hacer nada. Hace unos meses se fue a pasar unos días a Torremolinos. ¿Por qué Torremolinos? Da igual, es lo de menos, el caso es que con tanto tiempo libre casi le da algo , "si no tengo un horizonte en mi vida me desangro".

Su horizonte es escribir, lo necesita, aunque hace unos años publicase una novela, Como dejar de escribir (Anagrama), que ha confesado Antonio Martínez Asensio, nuestro bibliotecario, que está entre sus libros de cabecera. Pero si Esther García Llovet escribió ese libro, su tesis no la aplica a su vida. Ella no puede abandonar el oficio. Y de ese no parar surge esta novela. Los que pararon en la primavera de 1923 fueron los guionistas de Hollywood y alguien, no nos ha dicho quien, le ofreció a nuestra invitada hacer un guion piloto para una serie. Y a ella se le ocurrió crear una historia protagonizada por una mujer lobo en un resort del mediterráneo español. Y por lo que sea, no gustó, le dijeron algo así como "aquí no somos muy del realismo mágico". Y mantuvo el hotel de lujo con vegetación y fauna tropical del sudeste asiático en el sudeste español de Alicante y le dio la vuelta al guion, cambiando la mujer lobo por tres mujeres amigas, ricas, caraduras y fugitivas.

Todo es un poco loco y surrealista, salvo el hotel, que está basado en uno real cercano a Terra Mítica, del que no dice su nombre, en el que nunca ha estado, pero que de sus "bicheos" en redes sabe que es para gente muy rica y que tiene el punto hortera de lo exótico. En la novela se llama Zen Gardens y se convierte en el lugar de escape de las tres protagonistas, Romana Romano y las hermanas Navarro, que no tienen nombre y que en la ficción se las nomina como Gran y Petit, aunque son gemelas y deberían ser similares, pero no busquen la lógica en 'Las jefas' de Esther García Llovet. Disfruten de la otra realidad que ella crea, esa otra realidad en la que viven los ricos, aunque a la vez apunta nuestra invitada, que hoy un rico no se tiene que esconcer en un resort," los que manejan el cotarro -dice- se mantienen hoy día muy de incognito, te diría que el incognito es actualmente el verdadero lujo". Conclusión que "los que tienen pasta de verdad no se les nota ni dan la nota". Queda claro.

Pero sí que dan la nota las protagonistas de la novela porque no hay nada peor que un rico aburrido. Y las tres jefas que crea la García Llovet se aburren y juegan a abusar de los trabajadores del hotel y deciden vivir de la estafa por diversión. Las define "como esta gente de pasta que viven de lujo a costa de dejar grandes pufos allí por donde pasan". Junto a las protagonistas siempre está el personaje de Primo, el manitas del hotel, el único que tiene los pies en el suelo y que vive en el asombro de ver a estas tipas que se pegan la vida padre y no hacen nada. Es una especie de pagafantas o pijoaparte si nos vamos al universo literario de Juan Marsé. Mientras las jefas viven su particular drama shakesperiano, Primo es el hace que funcionen las cañerías. Dice Esther García Llovet , para que lo entendamos, que es como el viaje a la luna, "todo muy sofisticado, pero al final lo importante es que funcione el retrete". Entendido.

"Escribir es triste"

Ahora solo falta que disfruten de Las jefas de Esther García Llovet. Lean, no piensen, déjense llevar, no intenten entenderlo todo porque querer saberlo todo entristece. Aunque uno de los personajes de la novela dice que "escribir es triste", es mentira, al menos en el caso de nuestra invitada que reconoce que "nunca sé por dónde voy cuando estoy escribiendo". Hagan lo mismo que ella, pero leyendo. Cuando terminen, cierren el libro y déjenlo en la estantería y no miren atrás. El final de la lectura de un libro es como las despedidas "una vez que has dicho adios no vuelvas la cabeza, que te puedes convertir en estatua de sal como el mito...¿cuál es ese mito?". Es el mito de la mujer de Lot, Esther. Está en el génesis. De cuando Dios se lo pasaba teta quemando pueblos y enviando plagas a la tierra.

Es la crónica de una entrevista con Esther García Llovet en una biblioteca en la que, además, se ha hablado de otros libros. La propia autora invitada nos donó para nuestras estanterías otro libro maravilloso Elogiemos ahora a hombres famosos de James Agee y Walker Evans (Seix Barral). Antonio Martínez Asensio, nuestro bibliotecario, que empezó contándonos en tres minutos El viejo y el mar de Ernest Hemingway (DeBolsillo), también recomendó otro libro de Esther García Llovet, que para él es uno de los libros de su vida, Cómo dejar de escribir (Anagrama) y como siempre nos dejó el libro que contará en su programa 'Un libro, una hora' que fue 'Madona con abrigo de piel' de Sabahattin Ali (Salamandra). Las novedades las trajo Pepe Rubio y fueron XXVI de Jesús Pérez Caballero (Sloper) y La traductora de haikus de Monika Zgustova (Galaxia Gutemberg).

El libro abandonado en la redacción de la SER lo recuperó esta semana Eva Cruz y fue una maravilla Jane, una biografía literaria de Jane Austen de Cristina Oñoro y Ana Jaren (Lumen). Y terminamos con las donaciones y recomendaciones de los oyentes que fueron La extraña desaparición de Esme Lennox de Maggie O´Farrell (Salamandra), Jigoro y el arte de la lucha con catana de Antonio Sande Martínez (Ediciones Arcanas) y Jane de Percival Everett (De Conatus). Lean lo que puedan y cuanto puedan. Leer suma años de vida.