"Una hora menos en Canarias": así nació la coletilla más famosa de la radio española
Su creador, el periodista José Antonio Pardellas, ha fallecido este jueves a los 88 años
"Una hora menos en Canarias", fallece José Antonio Pardellas, inventor de esta famosa cuña radiofónica
Madrid
La radio en España no podría concebirse sin esa coletilla que, al dar la hora peninsular, recuerda que en las Islas Canarias es una hora menos. Esa cuña, "una hora menos en Canarias", que ya se ha convertido en costumbre, no ha existido siempre, sino que fue inventada por el periodista canario Jose Antonio Pardellas. El llamado "padre de toda una generación de oyentes de Canarias" ha fallecido este jueves a los 88 años.
Pardellas fue un mítico locutor y director de Radio Nacional (RNE) en Canarias, pero antes de eso, durante la década de los 70, él era el encargado de conectar desde el archipiélago con los canales de RNE. Le daba la entrada diariamente al periodista Luis del Olmo en el programa Protagonistas, y fue ahí cuando acuñó esta famosa coletilla: "Una hora menos en Canarias". A Pardellas le pareció que cuando del Olmo daba la hora, no se la estaba dando a todo el país, pues olvidaba a esos territorios insulares que no compartían franja horaria con España. Este fue el motivo que llevó al locutor canario a remarcar una y otra vez la cuña hasta que cuajó.
El periodista de Radio Club Tenerife Pablo Gandía, quien entrevistó a Pardellas hace tres años, ha asegurado que "estas palabras deben ser la cuña de mayor éxito que ha promocionado y que promocionará nunca Canarias en la historia". Esto quedó evidenciado cuando el "hora menos en Canarias" salió de la radio para saltar a la televisión e incluso a los teatros, convirtiéndose en una coletilla ampliamente reconocida en todo el territorio.
"Por un segundo, sobre todo a en punto y a y media, el archipiélago recorta esos 1.000 kilómetros de distancia que tiene con la España peninsular y se cuela por un momento en las radios, los coches, las casas", ha señalado Gandía, refiriéndose a esa simple frase que tuvo el poder de unir dos territorios lejanos.
La coletilla inventada por Pardellas también sirvió como recurso cómico y justificación para esa creencia de que los canarios "van con una marcha menos, que van con más calma o que llegan más tarde que sus amigos no canarios", como ha explicado Gandía, negando este prejuicio.
El mismo Pardellas, durante una entrevista para La Ventana en julio de 2022, explicaba que este estereotipo "no nos gusta nada". "Dicen que vamos aplatanados en los climas tropicales y este —el de las Islas Canarias— es un clima subtropical; la gente, por efecto del calor y tal, pues hasta anda más despacio" aseguraba el que, como se refiere a él Gandía, es "el padre de toda una generación de oyentes de Canarias".