Estadounidenses se mudan a España y retratan la cara y la cruz: una se enamora y la otra sale espantada
La experiencia de ambos protagonistas estadounidenses fue muy distinta en España
El emblemático edificio Capitol de la Gran Vía de Madrid luciendo su luminoso. / Photographer: Julian Elliott
Mudarse al extranjero es una aventura emocionante para muchos, y España, con su clima mediterráneo, su rica cultura y su costo de vida en relación a otros países, se ha convertido en un destino cada vez más codiciado. Sin embargo, la realidad de vivir en otro país no siempre coincide con las expectativas. Mientras que algunos expatriados florecen en España, encontrando satisfacción personal y éxito profesional, otros enfrentan dificultades para adaptarse y terminan lamentando su decisión.
Cepee Tabibia, originaria de Texas, soñaba con vivir en el extranjero desde que un viaje a Países Bajos a los 17 años despertó su pasión por explorar el mundo. A lo largo de los años, hizo múltiples intentos de mudarse, incluyendo estudiar español en España, enseñar inglés allí y cursar una maestría. Sin embargo, su sueño siempre parecía estar fuera de su alcance.
Las presiones familiares y sociales la llevaron de vuelta a Texas, instándola a buscar un "trabajo de verdad". Intentó adaptarse al estilo de vida corporativo estadounidense, pero nunca encontró verdadera satisfacción en un trabajo de oficina de 9 a 5. "Lo di todo, pero nunca encontré la realización intentando encajar en esa caja", asegura en el medio Internacional Business Times.
Más información
A los 35 años, Tabibia finalmente renunció a su empleo y se trasladó a España, inicialmente preocupada por ser demasiado mayor y no estar lista para un cambio tan drástico. Sin embargo, pronto descubrió un mundo lleno de oportunidades y crecimiento personal que la esperaba.
Cuando se mudó a España, Tabibia se dio cuenta de que sus gastos se habían reducido considerablemente, lo que le permitió adoptar una mentalidad más emprendedora. El costo de vida en Estados Unidos es un 41% más alto que en España, una diferencia que se reflejaba en los costos de vivienda, atención médica y gastos diarios. "En España pude imaginar una vida más grande, más audaz y más alineada con mi verdadero yo", afirma.
"Tengo un negocio próspero, una carrera satisfactoria y un sentido de identidad que me costó encontrar en Estados Unidos. La nueva perspectiva que encontré en España no fue una coincidencia; vivir en el extranjero me permitió reescribir mi historia", concluye.
La otra cara de la moneda
A diferencia de Tabibia, Cristina Martínez y su marido enfrentaron retos para adaptarse a la vida en España. Después de soñar durante años con mudarse a Europa, vendieron su hogar en Fort Myers, Florida, y obtuvieron una visa no lucrativa que les permitía residir en España sin necesidad de trabajar.
Al principio, experimentar la vida en España les pareció emocionante y diferente, pero tras dos años, se dieron cuenta de que no se imaginaban quedándose por un periodo largo. Se establecieron en Santander, una ciudad que resultó ser mucho más fría y húmeda de lo que esperaban.
"No pude soportar seis meses de mal tiempo", admitió Cristina, calificando los inviernos de "sombríos y deprimentes".
Otro asunto relevante fue el tema de las ocupaciones en España. Cristina indicó que los dueños enfrentan el peligro de que sus viviendas sean ocupadas si están deshabitadas por un periodo prolongado. De acuerdo con la legislación española, los ocupantes que se quedan en una propiedad más de 48 horas no pueden ser sacados de manera forzada sin seguir un extenso proceso judicial.
"La forma de vivir y de hacer las cosas es muy diferente", dijo. "Los negocios y los restaurantes cierran a las tres o cuatro de la tarde. Los bancos cierran a las dos y, a partir de esa hora, no se puede hacer nada", concluye Cristina sobre los horarios establecidos en España.
