"Los idiomas no deberían ser fuente de enfrentamiento político"

Hoy, día internacional del euskera, Lander quiere hacer una reinvidicación en el Diario: "al aprender un idioma no solo aprendes la gramática o vocabulario, también la cultura que lo rodea e incluso la forma de ver la vida diferente por medio de ese idioma. Y más en el caso del euskera, que tiene formas muy peculiares y particulares de describir conceptos y elementos. Por ejemplo, "volcán" se dice "sumendi" (su+mendi), es decir, "fuego monte", relata. Para Lander, "muchas veces los idiomas perciben como fuente de enfrentamiento político. Pero debería de estar fuera de ese ámbito". El euskera, un idioma "minorizado", es conocido en parte, "por ejemplo, en apellidos como Goikoetxea (goiko=de arriba, etxe=casa, es decir, "casa de arriba"), Etxeberria (casa nueva), Iturralde (iturri=fuente, alde=zona, es decir, zona de la fuente)... Cuando la gente conoce los significados, su perspectiva cambia. Es por ello, que debemos hacer pedagogía social", dice.