'¡Háblame, máquina!', el encuentro que aborda en Logroño y San Millán de la Cogolla el reto de la IA para hablar en español

Logroño

Logroño y San Millán de la Cogolla acogen del 27 al 29 de abril el encuentro ‘¡Háblame, máquina! Oralidad e IA en español’, una cita organizada por el Observatorio Global del Español, el Gobierno de La Rioja y la Fundación para la Transformación de La Rioja. El objetivo es analizar cómo la inteligencia artificial está transformando la comunicación oral y qué desafíos plantea para el futuro del español en el ámbito tecnológico.

En una entrevista en Radio Rioja, el director del Observatorio Global del Español, Francisco Moreno Fernández, explica que, pese al avance de la inteligencia artificial, aún existen carencias evidentes cuando se trata de interacción verbal. "Estas deficiencias se palpan muy claramente en el ámbito de la comunicación oral, a la hora de interactuar verbalmente con las máquinas", señala.

Moreno subraya que el debate sobre inteligencia artificial va mucho más allá de lo tecnológico. Asegura que afecta a ámbitos como la cultura, la sociedad, el derecho o incluso la geopolítica, por lo que el encuentro reúne a perfiles diversos: ingenieros, lingüistas, juristas, expertos en aplicaciones y también empresarios que ya trabajan con estas herramientas.

"Tenemos que hacer una inteligencia artificial en español"

Uno de los grandes ejes del foro es la necesidad de que el español tenga un papel protagonista en el desarrollo de modelos de IA. El director del Observatorio advierte de que el mundo hispanohablante no puede permitirse depender de tecnologías creadas en inglés y adaptadas después. "Tenemos que hacer una inteligencia artificial en español", afirma, defendiendo que es clave para "invertir en soberanía digital del español" y reclamar el control tecnológico sobre nuestra lengua.

En ese sentido, destaca el papel de América Latina como socio estratégico por concentrar a la mayor parte de los hablantes nativos de español y por impulsar también proyectos propios vinculados a la IA.

El encuentro se inaugura el lunes 27 de abril en Logroño con la mesa redonda ‘Máquinas que piensan, escriben… y hablan’, moderada por el propio Moreno Fernández. Participan la académica de la RAE Asunción Gómez, el lingüista Antonio Briz (Universitat de València) y la jurista Patricia Díaz (Universidad de la República de Uruguay), que abordará el marco legal y los derechos de los usuarios ante la inteligencia artificial.

El martes y miércoles, las jornadas continúan en San Millán de la Cogolla, con mesas sobre grandes modelos de lenguaje, variedades del español hablado y aplicaciones empresariales. Además, se presenta el proyecto ‘Corpus Oral del Español de La Rioja’, destinado a recopilar lengua hablada real, y se aborda la iniciativa LATAM-GPT, impulsada desde Chile para desarrollar infraestructuras tecnológicas para el español de América Latina. El evento se clausura con una conferencia del académico de la RAE Guillermo Rojo.

Recibe toda la información de Radio Rioja en nuestro canal de WhatsApp.