Representantes del colectivo gay afirman que la igualdad legal está muy cerca pero que aún hay que llegar a la igualdad social