"Raúl, monumental", según la prensa italiana
Todos los rotativos lamentan la ocasión perdida por la Roma y apuntan que la remontada del Madrid fue beneficiada por un penalti dudoso.
La prensa italiana lamenta la ocasión perdida por el Roma en su visita al Santiago Bernabéu, donde fue derrotado por el Real Madrid (4-2) tras contar con una ventaja de dos goles, aunque apunta que la remontada de los españoles fue beneficiada por un penalti dudoso.
Más información
El Corriere dello Sport dice que el equipo romano está "furioso" por cómo se desarrolló el partido e ilustra su primera página con una fotografía en la que varios jugadores del club italiano protestan al árbitro por la concesión de un penalti sobre Raúl. Este diario señala que la Roma se puso en ventaja con un 0-2, pero "un autogol y un penalti falso empujaron al Real" y después los romanos "se hundieron", aunque responsabilizan al árbitro, el ruso Ivannov.
La Gazzetta dello Sport da cuenta de cómo varió sustancialmente el resultado y lo resume en el titular "El Roma sueña y el Real lo despierta", con una foto de Raúl que celebra uno de sus goles y al que el rotativo califica de "monumental" jugador. "Un penaltito borra a un Roma Real", asegura ese periódico, que añade que el buen comienzo de los romanos precedió al "hundimiento" que permitió al Madrid ocupar todo el campo.
Entre los diarios de información general, La Repubblica, editado en Roma, titula: "¡Qué malo es el Bernabéu!", y señala que tras un inicio ilusionante llegó el bajón, favorecido por un "penalti discutible" que al final se reflejo en una "fea" derrota.
"El Madrid sale de la pesadilla en una noche para la redención", dice el diario deportivo Record, que asegura que el equipo de Mario García Remón obtuvo "una victoria heroica". "Una noche como las de antes" titula el también deportivo A Bola, para asegurar que "el estadio Santiago Bernabéu vivió una gran noche europea con una victoria épica". El rotativo luso destaca que "Raúl y Figo fueron las estrellas de la noche", en un partido "en el que el Real Madrid apeló a su amor propio", y en el "una vez más la sociedad de dos amigos inseparables, Raúl y Figo, funcionó a la perfección". O Jogo titula "Revuelta en el Bernabéu" y destaca que el Real Madrid "consiguió una victoria que necesitaba para dejar atrás la crisis", en un partido en el que el equipo blanco fue liderado "por el talento de Zidane".
"Raúl inspira una reacción de cuatro goles", titula The Independent. El Real Madrid sale a flote gracias a la actuación de Raúl quien "salva al Real de la vergüenza", después de ir perdiendo por dos tantos, comenta el Daily Exress. "El Real Madrid ruge y asusta al Roma", sentencia el Daily Mail, según el cual David Beckham aconsejó tener paciencia a su compatriota Michael Owen, obligado por el entrenador a asistir al triunfo blanco desde el banquillo. Finalmente, el tabloide The Sun hace hincapié en el consejo del galáctico Beckham al frustrado Owen, quien tiene en Raúl su mayor rival para hacerse un hueco en el equipo.
