La prensa habla de una España "decepcionante e incapaz"
Tras la eliminación de España a manos francesas los titulares de la prensa internacional no han sido tan aduladores como el día después del 4-0 ante Ucrania. La prensa belga es la más dura y habla de una España que "decepcionó, incapaz de acelerar el juego para poner en problemas a Francia". En Inglaterra expresan que Francia recuperó el entusiasmo y "dejó atónita" a España.
Más información
Los diarios belgas fueron de los más duros, sumándose a la vertiente pesimista española. Para 'La Derniere Heure' España "ha demostrado una vez más que es incapaz de alcanzar la cumbre en un torneo de envergadura"". 'Vieira libera a los azules', titularon, asegurando que "Francia respondió a sus críticos sobre el campo, empezando por su jefe de filas, Zinedine Zidane".
Para la prensa de los anfitriones "La experiencia se impuso". El 'Frankfurter Allgemeine Zeitung' titula "La rutina francesa frenó el joven estilo español". Para los alemanes, el equipo español dominó en la primera parte, pero los franceses tomaron impulso positivo en la segunda mitad liderados por Zidane y Ribery.
"Los toreros españoles querían jubilar al maestro Zidane, pero serán ellos los que se irán a casa", escribe 'Bild'. De hecho, España embarcó esta mañana camino a la capital, donde ha aterrizado a las 15:30 horas.
Inglaterra habla de España "hundida"
La prensa británica destaca hoy la recuperación del equipo francés, del que dice ha redescubierto el entusiasmo para "dejar atónita" a España. 'The Sun' hace un juego de palabras al titular "El Zid Zidane y compañía hunden a los españoles". Para el 'Daily Mirror' Francia desplegó la clase para derrotar a los "jóvenes pretendientes españoles".
La prensa francesa, entusiasmada
En Francia se vuelcan en elogios con su selección y la comparan con la campeona del Mundial del 98. 'L'Equipe' resume la victoria en una palabra, "Felicidad", mientras no escatiman en adornos para el juego de los suyos: "Impresionantes y maestros del juego como en sus mejores momentos, los 'bleus' han eliminado a España magníficamente".
'Le Figaro' adelanta ya que el cruce de cuartos frente a Brasil será de ensueñoy apostillan: "Unos jugadores franceses no tan viejos domaron a los españoles". Mientras que señalan que Zinedine Zidane "reencontró la luz".
'Le Parisien' también vuelve al pasado para agarrarse a la gloria del Mundial de Francia: "¡Gigante! Los 'bleus' han vuelto, como en las horas más brillantes de 1998". Por último, 'France soir' recurre a nuestro propio idioma para titular en español 'Adiós amigos'.
