Así surgieron algunas de las mayores tendencias en Twitter
La búsqueda histórica de la red social nos permite conocer cuándo nació el “postureo”, desde qué año “wasapeamos” o de qué fecha datan los primeros “selfies”
Logotipo de Twitter / Marisa Allegra Williams / Twitter
Bilbao
Desde que Twitter se convirtió en una red social de masas, son muchos los memes y conceptos que han traspasado las barreras de Internet para incorporarse en el habla habitual.
Ahora Twitter ha abierto su motor de búsqueda al total de mensajes que se han publicado en la red social desde 2006. De este modo, es muy fácil comprobar cuándo aparecieron por primera vez algunos neologismos y tendencias en esta red.
Muchos de ellos provienen directamente del inglés o se han castellanizado, pero también encontramos algunas palabras con raíces en nuestro idioma. Repasamos algunos de ellos.
‘Selfie’
No ha sido hasta la gala de los Oscar de este año cuando hemos sustituido nuestras clásicas autofotos por las modernas selfies, un término que se lleva utilizando a nivel mundial desde 2007.
Concepto que tiene mucho que ver con el postureo.
‘Postureo’
Instagram, la red del postureo por excelencia, no nació hasta finales de 2010. Pero en Twitter ya se empleaba esta palabra desde 2007.
‘Hipster’
Hay que remontarse a 2006 para encontrar el primer hipster en Twitter.
‘Frikis’ y ‘frikear’
En un entorno tan tecnológico, apodo y verbo no tardaron mucho en aparecer.
Casta
La palabra se ha puesto de moda a raíz de la irrupción de Podemos, pero, ¿desde cuándo se utiliza el término “casta” en Twitter referido a los políticos? La primera vez ni siquiera fue en español.
Trol
Un trol es aquel usuario que se dedica a incordiar en las conversaciones en Internet y, particularmente, en los comentarios de bitácoras y redes sociales. Aunque la primera vez que apareció por Twitter no fue precisamente en este sentido.
El primer ‘tróspido’
“Mátame camión”
‘Wasapear’ y ‘tuitear’
No puede presumir de ser la aplicación de mensajería más segura, pero hoy en día todo el mundo wasapea, verbo que tardó cerca de dos años en castellanizarse.
Lo mismo ocurre con tuitear, que tardó menos de un año.
‘Perroflautas’
Un término que se popularizó durante los movimientos sociales en 2011, que le dieron el sentido en el que lo empleamos ahora. A raíz de este, surgió también yayoflauta, que apareció por primera vez en respuesta a un tuit de Jordi Évole.
‘Holi’, ‘besis’ y otras aberraciones lingüísticas
Dado que la esencia de Twitter es la conversación, muchas expresiones coloquiales han pasado a la red, aunque el proceso de transformación ha terminado por dar lugar a auténticos errores —y horrores— ortográficos.
Y, por supuesto, la que viene a continuación se ha ganado su propia categoría.
‘Ola k ase’
Devuelve más de nueve millones de resultados en Google. Un meme que se ha repetido hasta la saciedad y que ha protagonizado todo tipo de imágenes graciosas, generalmente con una llama de protagonista. Se viralizó sobre todo durante 2012 y 2013, pero la primera vez que alguien lo pronunció en Twitter fue en el año 2010.
Cadena SER
Estaba escuchando ‘Milenio 3’ por la radio a la una y cuarto de la madrugada. Julio decía ser un apasionado del misterio. Y, además, fue el primer oyente en tuitear a la SER en el año 2007.
