Ávila muestra el edicto de expulsión de los judíos firmado por los Reyes Católicos

Ávila

En junio de 2025 las localidades que forman parte de Caminos de Sefarad firmaron la llamada Declaración de Ribadavia, que establece el 31 de marzo como el Día de la Cultura Sefardí, un día para visibilizar el legado de la comunidad judía que habitó la Península Ibérica durante siglos.

La fecha no es casual. El 31 de marzo de 1492 los Reyes Católicos firmaban el Edicto de Granada, el decreto por el que ordenaban la expulsión de los judíos que no se hubieran convertido a la fe cristiana.

En un plazo de cuatro meses miles de personas tuvieron que decidir entre abandonar su tierra o su religión.

Aquel decreto firmado por los reyes Isabel y Fernando fue enviado a diecisiete ciudades. De esas diecisiete copias solo se conserva una, y está en el Archivo Municipal de Ávila.

"Es un papel de trabajo", resume la responsable del Archivo, Sonsoles Guillén. No tiene más decoración que el sello de los reyes y la firma: Yo, el Rey; Yo, la Reina.

Ampliar

Cerrar

"Siempre se piensan que va a ser un pergamino, todo decorado, pero en realidad es un papel de trabajo literal. No existía entonces los el boletín oficial de la provincia ni el del Estado, y lo que se hacía era todas estas órdenes se hacían mediante un documento que se trasladaba y se enviaba a los distintos ayuntamientos cabeceras, como en el caso de Ávila, para poderlo desde allí leer en las plazas y mercados para que la gente lo conociera".

Hoy, 534 años después de que fuera firmado, este documento ha salido del lugar en el que se conserva con mimo para ser mostrado al público.

Son pocas las ocasiones en las que se muestra el Edicto, y siempre tiene que ser autorizado por la Junta de Gobierno Municipal.

Por su importancia histórica ha sido reclamado en varias ocasiones para ser expuesto. En 1992 viajó hasta Estados Unidos, para formar parte de una exposición en Nueva York y de otra en la Universidad de Dallas.

Sonsoles Guillén explica que "se hicieron dos decretos distintos, el del reino de Castilla está firmado por Fernando y por Isabel, y el de Aragón, que está firmado solo por Fernando".

"Del de Aragón se conserva un ejemplar en el archivo de la Corona de Aragón, que está en Barcelona, y aquí en Castilla se conserva exclusivamente firmado el nuestro, porque hay un borrador dirigido a Burgos que está en Simancas, pero este está sin firmar por los reyes".

Los judíos sefardíes buscan sus orígenes

Por su trascendencia histórica el Edicto de Granada siempre ha concitado atención entre la comunidad judía, con grupos que han venido de otros países para ver el documento.

Pero hay otros menos importantes para la Historia con mayúsculas que sin embargo se han vuelto trascendentales para algunas personas que buscan sus orígenes para poder solicitar la nacionalidad española.

Y es que desde el año 2015 se le permite adquirir la nacionalidad española por carta de naturaleza a los sefardíes originarios de España que prueben dicha condición y una especial vinculación con España, aun cuando no tengan residencia legal en nuestro país.

En el Archivo Municipal de Ávila han atendido a personas que buscaban pruebas de ese origen sefardita.

Hay, por ejemplo, una relación de familias en un escrito que en el que se especificaba quienes vivían en las aljamas, o barrios judíos, su profesión, y el dinero o los medios que tenían que aportar para sufragar la guerra de Granada.

Ampliar

Cerrar

Hoy también se han podido ver otros documentos de la época que ayudan a conocer cómo vivía la comunidad judía. De su presencia no solo hay trazas en papel, sino que quedan otros muchos restos como las antiguas tenerías de San Segundo.

Estos documentos se guardan "bajo muchas llaves", vigilando la humedad y la temperatura y preservándolos de la luz. Las responsables de su cuidado destacan el buen estado de los mismos, la calidad del papel y de la tinta, que hace que se conserven mejor que muchos documentos actuales.

El Archivo Municipal de Ávila custodia toda la documentación relativa a la ciudad.