'Conqueridors': Jaume I, cancel·lat a cop de riures

Barcelona

El fantasma d'un monarca català del segle XIII, el rei Jaume I d'Aragó, Mallorca i València, comte de Barcelona, protagonitza una de les últimes estrenes teatrals de la tardor. En la nova comèdia escrita per Ramon Madaula, l'esperit del rei (interpretat pel mateix Madaula) s'apareix a un actor famoset (Roger Coma) que roda una sèrie sobre el Conqueridor. El rei ajudarà l'intèrpret a trobar el to del personatge. El fantasma parla un català medieval hilarant.

Fornici cast

Com hilarants son algunes de les escenes, que reprodueixen fidelment moments històrics. Per exemple, els coits d'estat entre Jaume I i la reina Violant. Per fer sexe, ses majestats anaven vestides de dalt a baix, "com diu el rei Jaume I, "no li va veure mai un pel de cúnnus a la reina", i durant el fornici cast -que així se'n deia- hi havia públic present, testimonis. Devia ser maco!", diu Mònica Glaenzel, que interpreta l'actriu de la sèrie que fa de Violant, en una entrevista al 'Tot és comèdia'. Glaenzel també intrepreta el paper de la dona de la neteja dels estudis de rodatge, una refugiada ucraïnesa.

"Moro", sí, però amb context

L'actor Moha Amazian, de família marroquina, fa el paper d'assistent de la directora de la sèrie. En una de les escenes, el rei Jaume I (que va va expansionar el seu regne conquerint les terres dominades pels musulmans, "matant moros", diu) s'abraona sobre el personatge d'en Moha, cridant-lo "moro". L'actor explica: "durant els assajos vaig prohibir categòricament que es faltés el respecte fora del context de l'obra, que no es fes broma amb això. S'ha de poder justificar cada terme que es fa servir, s'ha de tenir responsabilitat amb el discurs. I en aquest cas s'ha de contextualitzar que és una comèdia i que a Jaume I, la resta de personatges el cancel·len tota l'estona, li marquen molt bé les línies, què pot dir i que no".

'Conqueridors' de Ramon Madaula amb direcció de Josep Maria Mestres es pot veure al Teatre Goya de Barcelona fins el 7 de gener.