Núria Cabutí, directiva editorial: "Que es publiqui molt demostra la riquesa d'un país"

Barcelona

Núria Cabutí (Barcelona, 1967) és una de les dones més influents de la indústria del llibre a Espanya i Amèrica Llatina. Des de Barcelona, la directiva formada en economia, però amb les lletres presents a la família -és filla de bibliotecària- comanda Penguin Random House, el grup editorial en espanyol més important del món, amb mig centenar de segells. La multinacional també té una divisió en català després d’haver adquirit durant els últims anys les editorials històriques La Rosa dels Vents, La Campana i La Magrana. Aquesta última celebra ara cinquanta anys de la seva fundació. La Magrana aposta per escriptors locals, noves veus i grans noms de la literatura internacional, com la premi Nobel sud-coreana Han Kang, que visitarà Barcelona aquest Sant Jordi: "és una autora bastant reservada, però ens ha dit que farà alguna signatura i alguna entrevista. Ens fa molta il·lusió".

Adquisicions

Quan un gran grup compra un segell independent, hi ha qui es posa les mans al cap perquè creu que la diversitat i la quota de català es veuen amenaçades. La consellera delegada de Penguin Random House respon: "és normal i està bé que hi hagi polèmica. Nosaltres, quan incorporem un segell nou, ho fem per posar més públic a disposició dels autors. La idea és fer créixer els catàlegs. Posem molta força en l'aparell comercial, de distribució, que els llibres puguin estar arreu, reimprimir ràpidament... mantenint la personalitat de cada segell".

Es publica massa?

Sobre la qüestió recurrent de si s'editen massa llibres a Catalunya, Núria Cabutí creu que el fet que hi hagi moltes publicacions "demostra la riquesa d'un país, no ho veig una cosa negativa. A més, avui la tecnologia ens juga a favor. Podem fer tiratges més curts, començar amb una edició digital i després fer-la física, o començar fent un test en algunes llibreries i després extrapolar-ho a la resta. Això ens permet tenir més diversitat".

La lectura creix

A les portes de Sant Jordi, la consellera delegada de Penguin Random House destaca les dades de lectura que van creixent any rere any "en totes les franges d'edat, però especialment entre els de 15 i 25 anys, que són molt bones notícies. I també en el grup de les dones". Respecte als gèneres que més triomfen, “pels joves està molt de moda el romantasy que barreja la ciència-ficció, la fantasia i el romàntic. I continuen funcionant les novel·les històriques, les relacions humanes des de tots els vessants, els llibres de psicologia... ".

Premis milionaris

Preguntada sobre la polèmica per la quantia del nou premi literari impulsat per la companyia de gestió d’aeroports AENA, 1 milió d’euros, la directiva diu: "qualsevol cosa que serveixi per parlar de llibres, d'autors, de literatura és benvingut". La Magrana també acaba d’estrenar el premi literari Lo Somni per autors nous “molt més modest” (10.000 euros). La primera guanyadora ha estat l’actriu i traductora Cristina Genebat amb Sorra, que es publicarà al setembre coincidint amb la Setmana del Llibre en Català.