Selecciona tu emisora

Ir a la emisora
PerfilDesconecta
Buscar noticias o podcast

“Nuestro objetivo es acercar el teatro a la gente joven”: Bernarda Alba, el musical, llega al Teatro Imperial de Don Benito

La compañía "Agosto del 36" presenta en el Festival de Teatro Musical una adaptación contemporánea del clásico de Federico García Lorca

El espectáculo ‘Bernarda Alba, el musical’ llegará este sábado, 7 de marzo, a las 20.00 horas al Teatro Imperial de Don Benito / Cedida

El espectáculo ‘Bernarda Alba, el musical’ llegará este sábado, 7 de marzo, a las 20.00 horas al Teatro Imperial de Don Benito

Don Benito

El Festival de Teatro Musical Don Benito–Villanueva continúa esta semana su programación con una de las propuestas más singulares de su cuarta edición. El espectáculo ‘Bernarda Alba, el musical’ llegará este sábado, 7 de marzo, a las 20.00 horas al Teatro Imperial de Don Benito, dentro de una programación que coincide con la conmemoración del Día Internacional de la Mujer.

La directora adjunta y actriz del montaje, Teresa Franco, explicó en una entrevista en Hoy por Hoy Vegas Altas que el proyecto nació hace cinco años cuando la compañía descubrió que existía una versión musical de La casa de Bernarda Alba creada por el compositor estadounidense Michael John LaChiusa para Off-Broadway. Aquello llevó al equipo a plantearse por qué una obra tan emblemática del teatro español no se había adaptado todavía a este formato en España.

A partir de ahí decidieron adquirir los derechos y crear una adaptación propia en castellano basada principalmente en los textos de Federico García Lorca. El resultado es un espectáculo que mezcla la fuerza dramática del original con el lenguaje del teatro musical, en una propuesta que, según Teresa, mantiene intacta la intensidad del conflicto.

El código iframe se ha copiado en el portapapeles

Teresa Franco en HxH Vegas Altas

00:00:0016:31
Descargar

Franco señaló que uno de los retos principales del montaje era trasladar al formato musical la tensión dramática y el ambiente opresivo de la obra original. Para lograrlo, la música no suaviza el drama, sino que contribuye a reforzarlo y mantener la intensidad durante toda la representación, de modo que la historia conserve el mismo peso emocional que en el texto lorquiano.

El musical introduce además una estructura que da voz propia a cada uno de los personajes. A través de solos musicales, figuras como Bernarda, Poncia o las distintas hijas pueden expresar sus sentimientos y conflictos internos con mayor profundidad. Esto permite, según la actriz, conocer mejor a personajes que en la obra original pueden pasar más desapercibidos.

En el caso de Adela, personaje que interpreta la propia Teresa Franco, la música sirve para reforzar su carácter rebelde y su deseo de libertad. En el espectáculo, ese impulso se refleja tanto en su intervención vocal como en momentos de baile que simbolizan la necesidad de escapar del encierro y las normas impuestas dentro de la casa.

También destacó el carácter joven de la compañía Agosto del 36, formada por intérpretes que comenzaron el proyecto al terminar sus estudios de arte dramático. Desde entonces, el montaje ha girado por distintos escenarios durante cinco años, con el objetivo de acercar el teatro a nuevas generaciones y despertar el interés del público joven por los clásicos.

Para la compañía, el teatro musical puede convertirse en una puerta de entrada para quienes no tienen hábito de asistir a representaciones teatrales. La combinación de música, danza y dramaturgia facilita que nuevos públicos se acerquen a autores como Lorca y descubran posteriormente otras obras del repertorio teatral.

De cara a la representación de este sábado en Don Benito, Franco animó al público a acudir con la mente abierta a una propuesta que respeta el espíritu del original pero incorpora elementos contemporáneos, desde la puesta en escena hasta el vestuario. La intención del equipo es ofrecer una mirada innovadora que mantenga vivo el legado del autor granadino y conecte con espectadores de distintas generaciones.

La función forma parte de la programación del Festival de Teatro Musical Don Benito–Villanueva, que continúa consolidándose como una cita cultural destacada en la comarca de las Vegas Altas.

 

Directo

  • Cadena SER

  •  
Últimos programas

Estas escuchando

Hora 14
Crónica 24/7

1x24: Ser o no Ser

23/08/2024 - 01:38:13

Ir al podcast

Noticias en 3′

  •  
Noticias en 3′
Últimos programas

Otros episodios

Cualquier tiempo pasado fue anterior

Tu audio se ha acabado.
Te redirigiremos al directo.

5 "

Compartir