La VentanaLa Palabra del día
Opinión

Semifinal

"La clave está en ese 'semi-' que significa medio o casi. Es uno de esos elementos compositivos a los que hemos ido dotando de alma con el paso del tiempo, especializando su significado. Casi siempre, de manera subjetiva"

Semifinal

Madrid

Hoy, día de pronósticos, no arriesgamos nada si apostamos a que semifinal será la palabra más pronunciada y escrita. La he tecleado en el buscador y me ha devuelto casi 200 millones de resultados. No hace falta extenderse en su significado. Semifinal es una palabra compuesta con la que nos referimos a cada una de las dos penúltimas competiciones en un campeonato eliminatorio. Y la clave está en ese semi- que significa medio o casi. Es uno de esos elementos compositivos a los que hemos ido dotando de alma con el paso del tiempo, especializando su significado. Casi siempre, de manera subjetiva.

Por eso alguien verá el vaso semilleno o semivacío, siendo lo mismo, según su grado de optimismo. Las empresas han considerado que vende más un producto semidesnatado que semigraso, que provoca más rechazo. Y en organismos piramidales han prescindido del semi- y han optado por el más noble vice- para nombrar a vicepresidentes o vicerrectores, por ejemplo, aunque en sentido estricto son "casi" presidentes o rectores. Pero suena mucho peor ser semipresidente o semirrector. Y una advertencia para racistas, que prosperan como los insectos. Cuando lean en el diccionario que un semihombre es un pigmeo, no se refiere a los miembros de tribus actuales sino a personajes legendarios de la antigua poesía griega. Que los veo venir...

SEMIFINAL | La palabra del día de Isaías Lafuente