La VentanaLa Palabra del día
Opinión

Borbonia

La familia léxica de Borbonia engendraría el verbo borboniolear, para nombrar el alardeo patrio, y el sustantivo corinación, para el acto de entronización

La palabra del día | Borbonia

La palabra del día | Borbonia

01:53

Compartir

El código iframe se ha copiado en el portapapeles

Madrid

La lengua es juguetona y a veces va y otras viene. En la materia que nos ocupa, la de las irreales casas reales, tenemos dinastías que tomaron su nombre de un territorio, los Austrias, y otras que bautizaron el país en donde reinaron: la dinastía Saud dio nombre a Arabia Saudí; la Quin, pronunciada Chin, a China. A este grupo pertenecería Borbonia, un neologismo acuñado por la revista Mongolia que, aunque a Nieves Concostrina y a Darío Adanti les importe un pito, sería bendecido por la RAE.

Porque ese sufijo –ia, que aparece en nombres de ciudades, territorios y naciones, es muy y mucho español, infinitamente más que el germánico -landia, que habría dado Borbolandia y alimentado las pretensiones expansionistas del delirante Trump, que lo reclamaría después de hacerse con Groenlandia.

La familia léxica de Borbonia engendraría el verbo borboniolear, para nombrar el alardeo patrio, y el sustantivo corinación, para el acto de entronización. El cine nacional produciría borbonioladas; la televisión pública sería Televisión Borboniola; el necesario gentilicio podría ser borboniano, borbonense, borboní o borbonés, que también podría ser el nombre de su idioma, con alternativas en borboniano, borboñol o borbonio, directamente, y con una variante coloquial, para malhablantes, que podría ser el mastuerzo. Son algunas ideas. Si gustan, bien; si no, pues ya sabéis, lo siento mucho, me he equivocago y... no volverá a ocurrir.

 
  • Cadena SER

  •  
Programación
Cadena SER

Hoy por Hoy

Àngels Barceló

Comparte

Compartir desde el minuto: 00:00