Internacional | Actualidad

Bin Laden amenaza a EEUU si rechaza una "tregua justa"

El líder de Al Qaeda reaparece en una grabación y EEUU contesta que no negocia con terroristas

El líder de Al Qaeda, Osama bin Laden, ha advertido de que la red terrorista islámica tiene previsto perpetrar "muy pronto" un nuevo atentado en Estados Unidos, pero ha ofrecido a Washington una "tregua a largo plazo" para ayudar a la reconstrucción de Irak y Afganistán, según figura en una grabación de audio emitida hoy por la cadena de televisión Al Yazira.

Más información

"La nueva operación de Al Qaeda no se ha concretado porque no hemos podido burlar las medidas de seguridad, pero se está preparando y la veréis en vuestro país muy pronto", afirmó la supuesta voz de Bin Laden, en clara alusión a Estados Unidos. La grabación, emitida hoy, es el primer documento grabado de Bin Laden tras varios meses de silencio.

"En respuesta al contenido de las encuestas en Estados Unidos... no nos importa ofrecer una tregua a largo plazo" que aseguraría la estabilidad y seguridad necesarias "para reconstruir Irak y Afganistán, que fueron destruidos por la guerra", asegura la grabación de Bin Laden.

"Estabilidad y seguridad" con una tregua

"Este mensaje se refiere a las guerras en Irak y Afganistán y a cómo poner fin a estas guerras", comienza la cinta. "Somos una nación a la que Alá ha prohibido engañar y apuñalar por la espalda a otros; por lo tanto, ambas partes tendrán, gracias a la tregua, estabilidad y seguridad para reconstruir Irak y Afganistán, que fueron destruidos por la guerra", manifiesta el terrorista en la cinta.

"Bush y su banda"

"No hay ningún problema para que se dé esta solución, salvo que impediría que cientos de miles de millones (de dólares) acabasen en poder de personas influyentes y de señores de la guerra en América, los mismos que apoyaron la campaña electoral de Bush; es por ello que entendemos que Bush y su banda insistan en continuar la guerra", prosigue.

El mensaje sonoro fue transmitido en exclusiva por Al Yazira, que como es habitual no dio ninguna explicación de cómo llegó a sus manos la grabación del terrorista saudí, al que se cree escondido en algún lugar de la frontera entre Pakistán y Afganistán.

EEUU "no negocia" con terroristas"

Antes incluso de que la CIA confirmara la autenticidad de la grabación, la Casa Blanca respondió asegurando que "no negocia" con terroristas.

En su rueda de prensa diaria, el portavoz de la Casa Blanca, Scott McClellan aseguró que "los líderes de Al Qaida están en fuga, pero nosotros no vamos a ceder, seguiremos atacándoles y acabaremos venciendo".

Agregó que "los terroristas comenzaron esta guerra y el presidente ha dejado claro que la acabaremos en el lugar y el momento que nosotros elijamos. Seguimos persiguiendo a todos aquellos que quieren hacer daño a los ciudadanos estadounidenses".

Por su parte, en declaraciones a la cadena de televisión Fox News, el vicepresidente de EEUU, Dick Cheney, indicó que la oferta de tregua parece ser "una triquiñuela", aunque insistió en que no se atreve a sacar ninguna conclusión.

Grabación original de Bin Laden

03:27

Compartir

El código iframe se ha copiado en el portapapeles

<iframe src="https://cadenaser.com/embed/audio/460/20060119csrcsrint_1.Aes/" width="100%" height="360" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

 
  • Cadena SER

  •  
Programación
Cadena SER

Hoy por Hoy

Àngels Barceló

Comparte

Compartir desde el minuto: 00:00