Washington y el Vaticano condenan las caricaturas de Mahoma

Un portavoz del Departamento de Estado aseguró que las caricaturas son "realmente ofensivas para las creencias de los musulmanes". Un responsable del Vaticano consideró que se podría entender la sátira sobre los usos y costumbres del Islam, pero no sobre "el Corán, Alá o su profeta". El presidente francés, Jacques Chirac, y el ministro británico de Exteriores, Jack Straw, han arremetido contra los periódicos que han difundido las caricaturas.

Kurtis Cooper, portavoz del Departamento de Estado, tras señalar que reconoce y respeta la libertad de prensa y de expresión, añadió que "incitar el odio religioso o étnico de esta forma no es aceptable".

Por su parte, el cardenal Silvestrini, responsable vaticano para las Iglesias Orientales, aseguró que se podría entender la sátira sobre los usos y costumbres del islam, pero no dobre "el Corán, Alá o su profeta".

Para Silvestrini, una libertad de sátira que ofende el sentimiento de otros -máxime si se trata del sentimiento de pueblos enteros, en lo tocante a sus símbolos supremos- se convierte en una agresión.

Chirac pide mesura a los medios

Desde París, el presidente francés, Jacques Chirac, lanzó un llamamiento a la "responsabilidad, respeto y mesura para evitar todo lo que puede herir las convicciones" ajenas.

En Londres, el ministro británico de Exteriores, Jack Straw dijo que la reproducción de esos dibujos, publicados por primera vez el pasado septiembre por un rotativo danés, ha sido "insultante, insensible y una falta de respeto". Straw dijo que "todos respetamos la libertad de expresión, pero nadie tiene la obligación de insultar o ser incendiario de forma gratuita".

La ONU pide respeto para las religiones

El secretario general de la Organización de Naciones Unidas, Kofi Annan, ha terciado en el asunto subrayando que la libertad de prensa debe mantenerse en todo momento dentro de los límites del respeto en lo que se refiere a las creencias y principios religiosos.

Annan expresó también subrayó la importancia "de superar los malentendidos y las animosidades entre los pueblos de diferentes creencias y tradiciones culturales mediante un diálogo pacífico y el respeto mutuo".