Sanidad recomienda comenzar a llamar ''nueva gripe'' a la enfermedad
La industria porcina de España y México teme que el actual nombre afecte al sector
El Ministerio de Sanidad y Política Social y varias consejerías autonómicas de Sanidad ha recomendado, siguiendo las directrices de la Comisión Europea (CE), comenzar a llamar ''nueva gripe'' en lugar de gripe porcina a la epidemia causada por el virus A/H1N1 para evitar "consecuencias desastrosas e injustificadas en la industria porcina", sobre todo en tiempo de crisis.
Más información
- ¿Hallado el 'paciente cero'?
- Perú registra el primer caso de gripe porcina en Sudamérica
- La OMS advierte de una pandemia inminente
- México sufre la influenza; España, la gripe
- ¿Sirven las máscaras para frenar la 'influenza' porcina?
- La OMS eleva a 5 el nivel de alarma por pandemia
- La OMS pide que no se cierren las fronteras puesto que el virus ya está extendido
- ¿Por qué en México la gripe porcina es mortal y no parece serlo en los otros países?
- La OMS pide que los países se preparen para una pandemia
- Un niño mexicano de 23 meses fallece en Texas por la gripe porcina
"La Comisión Europea considera que la enfermedad conocida como gripe porcina no debería llamarse así, porque el virus no se ha detectado en animales, lo que podría estar causando daños innecesarios al sector porcino", ha indicado Sanidad en su último comunicado sobre los datos de la gripe en España, donde, además de comenzar este nuevo término para referirse a la epidemia, eleva ya a cuatro los casos confirmados y a 59 los sospechosos.
Además de ''nueva gripe'', el ministerio propone para hablar de la epidemia otras denominaciones, como ''novel flu'', por su nombre en inglés, o ''novel influenza virus'', para evitar, insisten desde Sanidad, "consecuencias desastrosas e injustificadas en la industria porcina, sobre todo en el periodo de crisis".
¿Cómo llama la OMS a la gripe?
No obstante, tanto en la web del ministerio como en la página en Internet de la Organización Mundial de la Salud (OMS), se sigue utilizando la denominación de gripe porcina para referirse a la enfermedad, el término más generalizado.
Al respecto, María Neira, Directora de Salud Pública de la OMS, ha declarado en La SER que por ahora la prioridad de la Organización es buscar una vacuna, mas que la nomenclatura, aunque no ha descartado que se pronuncien sobre el tema. "Nuestras energías las estamos dedicando a conocer el virus y a identificar una vacuna. De todas maneras puede ser que propongamos una nomenclatura", ha informado.
México pide cambiar el nombre del virus
El debate sobre el cambio de nombre del virus ha saltado a los periódicos mexicanos. La Jornada por ejemplo, sehace eco del pedido de los productores de carne quienes debaten modificar la denominación influenza porcina en relación a la nueva cepa del virus, luego que algunos países están prohibiendo la importación de cerdo proveniente de América del Norte. Entre las opciones están "nueva gripe", "gripe mexicana" o "gripe norteamericana".
"Nuestras energías las estamos dedicando a conocer el virus y buscar la vacuna"
00:50
Compartir
El código iframe se ha copiado en el portapapeles
<iframe src="https://cadenaser.com/embed/audio/460/20090429csrcsrsoc_4.Aes/" width="100%" height="360" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>