Lingüística
El código iframe se ha copiado en el portapapeles
00:00:0009:41Cadena SER, audios extra
SECCIÓ Magí Camps. Vapejar o vaporejar?
Amb la prohibició de les cigarretes electròniques als Estats Units en Magí Camps explica que en català l'ús correcte és el verb vapejar i el substantiu vaporeig."Hi ha hagut intents de fer formes més curtes "vapejar", però nosaltres ja tenim derivats del vapor, no cal que inventem més coses. Si utilitzem el substantiu "vapejar" no ens sortim de la norma però la derivació de vapor es perd", explica en Magí Camps.Aquests dies s'ha parlat molt de la "ronda de contactes". És ronda o roda de contactes? "Si dius roda, no estàs dient-ho malament. Cada dues vegades que es diu ronda de contactes, es diu una vegada roda. No tenen el mateix origen, ronda té origen àrab i la roda, la de tota la vida, és a dir, tenen origen etimològic diferent", ha afirmat Camps. Per l'ús popularitzat de "ronda" l'expert recomana el seu ús abans que "roda"."La cimera abans s'havia de posar en cursiva perquè prové de l'anglès però es va acabar traient. Quan parlem de cimera ens hem de referir a reunions de caps de govern o Estat però actualment s'està parlant de cimeres per qualsevol reunió entre polítics. S'ha de reservar per ocasions correctes."Per últim, Magí Camps ha explicat la diferència entre natura i naturalesa i ens ha resolt el dubte de com cal saludar al matí.
18/09/2019 | 09:41
El código iframe se ha copiado en el portapapeles
00:00:0010:53Cadena SER, audios extra
SECCIÓ Magí Camps. La polèmica dels Manel: per / per a
Magí Camps ha tornat aquesta setmana per aclarir-nos més dubtes lingüístics. Entre altres temes, hem parlat sobre l'expressió 'llençar la tovallola/tirar la tovallola""Quan ens rendim podem dir que 'llencem la tovallola, però també està acceptat 'tirar la tovallola', aquesta expressió queda millor quan ens rendim sense tanta intencionalitat, de forma més suau. També podem dir 'estripar les cartes', que és una altra expressió molt maca", ha aclarit l'expert.A més, també ha parlat sobre la cançó de Maria del Mar Bonet 'Per la bona gent'. "Per la bona gent i per a la bona gent tenen significats diferents. Amb el diccionari a la mà hauríem de dir per a la bona gent", ha aclarit."El problema és que al dialecte central, el de Barcelona no distingim aquesta 'a'. Si diem 'vaig a comprar una cosa per tu', vol dir que hi vaig perquè tu no hi pots anar, si no seria 'vaig a comprar una cosa per a tu'", ha conclòs.
11/09/2019 | 10:53
El código iframe se ha copiado en el portapapeles
00:00:0002:07Radio Santander, audios extra
Las noticias de Cantabria, 16:03 (09/09/2019)
Toda la información de Cantabria del 09 del 09 de 2019
09/09/2019 | 02:07
El código iframe se ha copiado en el portapapeles
00:00:0007:05Las noticias de la SER
Escucha las noticias de las 13:00 (06/09/2019)
Resumen informativo con las noticias más destacadas del 06 del 09 de 2019
06/09/2019 | 07:05
El código iframe se ha copiado en el portapapeles
00:00:0016:48El código iframe se ha copiado en el portapapeles
00:00:0006:24Cadena SER, audios extra
Entrevista Roger Pallarols (Gremi Restauració): "No es pot anunciar que es prohibirà fumar a les terrasses sense haver fet un contacte amb el sector"
La primera llei antitabac a Espanya es va aprovar el 2005 i va entrar en vigor l'any següent. Posteriorment, es va modificar el 2010, amb la prohibició de fumar, sense excepcions, en qualsevol mena d'espai col·lectiu que no fos a l'aire lliure.Aquestes mesures, que al seu dia van aparèixer com a radicals, però que han sigut integrades en la normalitat, han contribuït sens dubte al procés de reducció del consum d'una substància que és responsable del 30% de les morts per càncer i també d'altres múltiples malalties respiratòries i cardiovasculars i de disfuncions orgàniques. Els restauradors de Barcelona estan en contra de la prohibició de fumar a les terrasses... hem parlat amb el director del gremi de restauradors Roger Pallarols."No es pot anunciar una mesura d'aquestes característiques sense com a mínim haver fet un contacte amb el sector... ja rebem prou pressions i a sobre reben aquesta alarma a través dels mitjans de comunicació. Una administració seriosa no pot governar mitjançant globus ondes", ha criticat Pallarols.També ha assenyalat que "Espanya té una legislació ja molt avançada amb el consum de tabac... la manera de salvar la restauració amb aquesta legislació van ser les terrasses, per aquest motiu es van duplicar el nombre de terrasses"."D'alguna manera, negar que aquella legislació va tenir impacte, és negar l'evident. És obvi que el naixement d'aquestes terrasses a la ciutat és la prohibició de fumar dins els establiments" i ha afegit: "El que és desitjable, és que quan les administracions legislen, tinguin en compte l'impa
07/08/2019 | 06:24
El código iframe se ha copiado en el portapapeles
00:00:0017:59Cadena SER, audios extra
SECCIÓ Magí Camps: Els adjectius de les ciutats
Aquí l'estiu
07/08/2019 | 17:59
El código iframe se ha copiado en el portapapeles
00:00:0009:50Hoy por Hoy Matinal Jódar
Hoy por Hoy Jódar 08:20 viernes (02/08/2019)
35 niños/as y 8 monitoras participan en la XIV Escuela de Verano, V Bilingüe, de la Asociación Ecologista Guardabosques de Jódar Las monitoras proceden de Rusia, Francia, Italia y España La presentación de la XIV Escuela de Verano tenía lugar en la sala de conferencias de la Casa de la Juventud, con presencia Juan José García Vílchez, Presidente de la Asociación Ecologista Guardabosques de Jódar, Marta García Ruiz, Coordinadora de las Monitoras de la Asociación De Amicitia, Enrique Yerves, concejal de Medio Ambiente del Ayuntamiento de Jódar. El BOP de la provincia pública hoy la aprobación definitiva de las Bases de Actuación y Estatutos de la Junta de Compensación del Sector SAUR-C de las NN.SS. de Jódar. Entre los acuerdos, designar como representante en el órgano rector de dicha Junta de Compensación a Eugenio Torres Herrera, en calidad de representante del Ayuntamiento de Jódar. El S.A.U.R. C “El Canónigo” delimitado por el Plan General de Ordenación Urbana de Jódar, tiene una superficie aproximada de 140.000 metros cuadrados.
02/08/2019 | 09:50
El código iframe se ha copiado en el portapapeles
00:00:0002:38Relatos en Cadena
Me quiere: Relato ganador del mes de abril
Me quiere es el relato ganador del mes de abril de María Gil
08/07/2019 | 02:38
El código iframe se ha copiado en el portapapeles
00:00:0002:25Todo por la radio
Traducimos a Rosalía al euskera: ¡Fucking Money Man!
El último lanzamiento de Rosalía se llama Fucking Money Man pero es una canción en catalán. Un poco de multilingüismo en la música actual que en #TodoPorLaRadio hemos querido potenciar traduciendo la canción al Castellano y al Euskera.
05/07/2019 | 02:25
