Traducción
El código iframe se ha copiado en el portapapeles
00:00:0007:15Hoy por Hoy Granada
José Luis Calvo sobre su nueva traducción de los Evangelios
Hablamos con José Luis Calvo: el catedrático de la Universidad de Granada (Granada) ha publicado una edición bilingüe de los Evangelios (griego y español) con una tradicción novedosa de las fuentes originales
16/05/2022 | 07:15
El código iframe se ha copiado en el portapapeles
00:00:0008:52Hoy por Hoy Nuestra Tierra
Rosario Martín, cuellarana, habla de la importancia de la traducción a los alumnos del IES Marques de Lozoya en su 50 aniversario
22/04/2022 | 08:52
El código iframe se ha copiado en el portapapeles
00:00:0008:52Hoy por Hoy Nuestra Tierra
Rosario Martín, cuellarana, habla de la importancia de la traducción a los alumnos del IES Marques de Lozoya en su 50 aniversario
22/04/2022 | 08:52
El código iframe se ha copiado en el portapapeles
00:00:0010:30La Ventana
“Los intérpretes tendemos a pasar desapercibidos, eso siempre es buena señal”: El difícil trabajo de traducir un discurso
En La Ventana conocemos a fondo en qué consiste la tarea de ser intérprete, traducir simultáneamente a un orador, de la mano de la traductora Aída González del Álamo
06/04/2022 | 10:30
El código iframe se ha copiado en el portapapeles
00:00:0048:31La ventana a las 16:00
La Ventana a las 16h | Uno de cada tres niños sufre obesidad o sobrepeso en nuestro país tras la pandemia
Una pediatra nos cuenta las claves que han llevado a los niños españoles a tener cada vez más sobrepeso. Tras la intervención de Zelenski en el Congreso, hablamos de la figura de los traductores e intérpretes
06/04/2022 | 48:31
El código iframe se ha copiado en el portapapeles
00:00:0008:37SER Gijón, audios extra
III Encuentro Profesional de la Traducción Editorial en Gijón
25/03/2022 | 08:37
El código iframe se ha copiado en el portapapeles
00:00:0010:33Hoy por Hoy Ciudad Real
'Con Acento', con la Fundación Cepaim: Khatuna Saani
Natural de Georgia, esta joven es el caso de una persona que decidió emprender al llegar a España
25/10/2021 | 10:33
El código iframe se ha copiado en el portapapeles
00:00:0005:39Cadena SER, audios extra
La Ventana de los números | Actores hablando en español con sus propias voces, posible gracias a la Inteligencia Artificial
Santiago Niño se ha asomado a La Ventana de los Números para hablar de los avances de la Inteligencia artificial en el campo de la traducción, que pronto permitirá escuchar las voces originales de actores extranjeros en español
20/10/2021 | 05:39
El código iframe se ha copiado en el portapapeles
00:00:0005:30Hoy por Hoy Salamanca
Entrevista Belén Santana, profesora USAL
Belén Santana, profesora del Departamento de Traducción e Interpretación de la Universidad de Salamanca, recibe el Premio Nacional a la Mejor Traducción 2019
30/10/2019 | 05:30
El código iframe se ha copiado en el portapapeles
00:00:0006:35La ventana de los libros
¡Vivan los traductores! en 'La Ventana'
Nos colamos en la "La plaza de Poe", un espacio de creación literaria en Madrid para escuchar una interesante conversación sobe el oficio del traductor con motivo del Día Internacional de la Traducción. La protagonizan dos experimentadas traductoras: Isabel García y Amelia Pérez junto a la directora del espacio y escritora, Eva Losada.
30/09/2019 | 06:35
