El enigma del Manuscrito Voynich regresa a Gumiel de Izán por el Día del Libro

Gumiel de Izán

El Día del Libro se vivirá en Gumiel de Izán con una propuesta singular: volver a adentrarse en el enigma del Manuscrito Voynich. Y lo hizo casi hace una década y de la mano del mismo promotor: Juan Collado, colaborador de la editorial Siloé, entidad responsable de la edición facsímil, vecino ahora de la localidad gomellana. Nueve años después de su primera presentación en la localidad, este códice del siglo XV, célebre por su lenguaje indescifrable y sus desconcertantes ilustraciones, regresa ahora acompañado de una novedad editorial: un volumen de estudio que recoge investigaciones que se han llevado a cabo a lo largo de décadas.

Pero ¿qué esconde el Manuscrito Voynich?

“Es un manuscrito realizado en el siglo XV”, explica Collado “Tiene la particularidad de que está escrito en un lenguaje, un idioma, que hasta la fecha nadie ha conseguido descifrar, y cuando digo nadie, digo nadie”. Ni siquiera la tecnología ha logrado avances concluyentes. “Se está trabajando ya también con inteligencia artificial y de momento los resultados son… cero”, señala Collado, subrayando la vigencia de un misterio que sigue atrayendo a especialistas de todo el mundo.

El desconcierto no se limita al texto. “El problema no es solamente el idioma, es todo él”, resume. El manuscrito incluye numerosas ilustraciones, muchas de ellas de plantas que no han podido identificarse con certeza, y también escenas protagonizadas por figuras femeninas, muchas de ellas en escenas en las que parecen estar tomando baños, lo que ha dado pie a diversas interpretaciones sin confirmación definitiva, como la de que sus autoras podrían haber sido mujeres.

Ampliar

Cerrar

La principal novedad de esta cita es la presentación de un volumen de estudio que ha tardado casi nueve años en publicarse. “Es una recopilación de artículos presentados por gente muy experta en el manuscrito, gente que lleva décadas estudiándolo”, explica Collado. La obra busca ofrecer “un estudio lo más completo posible y serio” sobre su historia y los intentos de descifrarlo.

Entre sus contenidos figuran análisis lingüísticos y criptográficos, así como propuestas sobre el sistema de escritura. “Se le han encontrado entre 25 o 30 caracteres diferentes, es decir, lo que podría ser un alfabeto”, indica, aunque con cautela: “Algunos parecen letras, otros parecen números y otros son símbolos… todo esto son supuestos”.

El volumen incluye aportaciones de especialistas internacionales como René Zandbergen o el lingüista británico Stephen Bax, quien llegó a identificar algunas palabras aisladas. “Fue el único que afirmó haber descifrado 10 palabras del libro”, recuerda Collado, sin que ese avance haya permitido aún comprender el conjunto.

Ampliar

Cerrar

La presentación tendrá lugar el 23 de abril a las 19:30 horas en la biblioteca municipal de Gumiel de Izán y está abierta a todos los públicos. “No hace falta ser experto de nada, puede acudir todo el mundo que sienta un poco de curiosidad”, anima. Además, los asistentes podrán acercarse a la edición facsímil del manuscrito. “El libro estará allí presente para que la gente que acuda pueda también ojearlo y disfrutar de él”.

Ampliar

Cerrar

Más allá del misterio, el códice destaca también por su belleza formal. “Quien lo hiciera, era un verdadero artista”, afirma Collado, destacando el cuidado extremo de su ejecución: “El libro no tiene absolutamente ningún tachón, ningún rasponazo, absolutamente nada”.

Mientras tanto, el enigma permanece abierto. “Ahora mismo hay miles de personas en el mundo que siguen investigando el manuscrito y siguen tratando de descifrarlo. Incluso se está aplicando ya la inteligencia artificial”, concluye. Gumiel de Izán disfrutará de este exclusivo libro facsímil y las explicaciones de experto de Juan Collado coincidiendo con una jornada especialmente simbólica para los amantes de los libros, el 23 de abril.