La meitat de rètols comercials a Tarragona estan escrits en català
És la més utilitzada, tot i que està per sota en comparació amb altres ciutats de Catalunya com ara Tortosa o Lleida.
Tarragona
Un de cada dos establiments de Tarragona utilitzen habitualment el català a l’hora de penjar els seus rètols a les façanes. La realitat és aquesta a dia d’avui, tot i que fa poc no era així: durant el 2015 es va començar a recuperar l'oferta en català a botigues i establiments, que va patir una forta davallada entre el 2001 i el 2007 per causes com ara l'increment de comerços regentats per immigrants.
Marta Xirinacs, subdirectora general de política lingüística, creu que és important vincular aquestes dades amb el context demogràfic: “cal tenir en compte, per exemple, el lloc de naixement dels ciutadans”. Això explicaria les diferències amb altres ciutats com ara Tortosa, Girona o Lleida, on l’ús és més elevat.
Aparador amb rètols en català. / ACN
Aparador amb rètols en català. / ACN
Els prejudicis previs
Per sectors, en salut i finances l'oferta és majoritàriament en català, mentre que a bars, restaurants i botigues de roba és molt més limitada, especialment a l'hora d'atendre els clients. Una dada molt curiosa és la primera interacció: només un 44% del personal s’hi adreça en català; En canvi, quan saben el grau de coneixença de la llengua, el percentatge puja fins un 71%.
Eva Hidalgo
Periodista a SER Tarragona - Ràdio Reus i apassionada de l'ofici d'explicar històries.
